Eliana Printes — Só Vou Gostar De Quem Gosta De Mim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Só Vou Gostar De Quem Gosta De Mim", wykonawca: Eliana Printes.
Tekst piosenki
De hoje em diante eu vou modificar
O meu modo de vida
Naquele instante em que você partiu
Destruiu nosso amor
Agora não vou mais chorar
Cansei de esperar, de esperar enfim
E pra começar, eu só vou gostar
De quem gosta de mim
Não quero com isso dizer que o amor
Não é bom sentimento
A vida é tão bela quando a gente ama
E tem um amor
Por isso é que eu vou mudar
Não quero ficar
Chorando até o fim
E pra não chorar
Eu só vou gostar de quem gosta de mim
Não vai ser fácil, eu bem sei
Eu já procurei, não encontrei meu bem
A vida é assim, eu falo por mim
Pois eu vivo sem ninguém
De hoje em diante eu vou modificar
O meu modo de vida
Naquele instante em que você partiu
Destruiu nosso amor
Agora não vou mais chorar
Cansei de esperar, de esperar enfim
E pra começar, eu só vou gostar
De quem gosta de mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Mój styl życia
W chwili, gdy wyruszyłeś
Zniszczyli naszą miłość
Teraz już nie będę płakać.
Zmęczony czekaniem, nadzieją, w każdym razie
I na początek, będę po prostu kochać
Dla tych, którzy Mnie kochają
Nie chcę z tym powiedzieć, że miłość
To nie jest dobre uczucie
Życie jest tak piękne, gdy ludzie kochają
I jest miłość
To właśnie zamierzam zmienić
Nie chcę zostać
Płacze do końca
I nie płakać
Będę kochać tych, którzy Mnie kochają.
Nie będzie łatwo, wiem
Już Szukałem, nie znalazłem mojego
To jest życie, mówię za mnie
Jak żyć bez nikt
/ Align = "left" /
Mój styl życia
W chwili, gdy wyruszyłeś
Zniszczyli naszą miłość
Teraz już nie będę płakać.
Zmęczony czekaniem, nadzieją, w każdym razie
I na początek, będę po prostu kochać
Dla tych, którzy Mnie kochają