Eliana — A Casa / O Pato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Casa / O Pato", wykonawca: Eliana.
Tekst piosenki
Era uma casa
Muito engraçada
Não tinha teto
Não tinha nada
Ninguém podia
Entrar nela não
Porque na casa
Não tinha chão
Ninguém podia
Dormir na rede
Porque na casa
Não tinha parede
Ninguém podia
Fazer pipi
Porque penico
Não tinha ali
Mas era feita
Com muito esmero
Na rua dos bobos
Número zero
Lá vem o Pato
Pata aqui, pata acolá
Lá vem o Pato
Para ver o que é que há…
O Pato pateta
Pintou o caneco
Surrou a galinha
Bateu no marreco
Pulou do poleiro
No pé do cavalo
Levou um coice
Criou um galo…
Comeu um pedaço
De genipapo
Ficou engasgado
Com dor no papo
Caiu no poço
Quebrou a tigela
Tantas fez o moço
Que foi prá panela…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był dom.
Bardzo śmieszne
Nie było sufitu
Nic się nie stało.
Nikt nie mógł
Dostać się do niego nie
Ponieważ w domu
Nie było płci
Nikt nie mógł
Spanie w sieci
Ponieważ w domu
Nie było ściany
Nikt nie mógł
Idź do garnka
Ponieważ garnek
Nie było tam
Ale to było zrobione
Bardzo starannie i dokładnie
Na ulicy z manekinów
Liczba zero
Nadchodzi Kaczka
Pata, tutaj, łapy tam
Nadchodzi Kaczka
Aby zobaczyć, co to jest…
Kaczor Goofy
Malowane zawiasy
Upadł kurczak
Hit krzyżówki
Skoczył okoń
Na nogi konia
Wziął sprężyna powrotna
Stworzył kogut…
Zjadł kawałek
W genipapo
/ Align = "left" /
Z bólem na czacie
Wpadł do studni
Złamał miskę
Tak zrobił młody człowiek
Co było umieścić garnek…