Eligh & Amp Live — Devil's Medicine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil's Medicine", wykonawca: Eligh & Amp Live.
Tekst piosenki
I got a demon in my chest
I got a demon in my brain he’s up in it like a nest
A chemical dependency to cigarettes i cannot break it at the moment
So insidious and guess what?
I’m a slut for the nicotine and butts
I ash it then smash it then light another one
Not a chain smoker yet
But i bet my lungs are blacker than the bottom of a trench in a coal mine
Have an old mine old soul, been alive 28 times tenfold
Nature history inside the rings of my trunk
Yet i still fall flat at tobacco road.
Hear the tick of the clock?
Thats the sound of my life running out every time that i spark
Cause i sit in the dark. and what?
I wonder when im ever gonna quit I give a shit
I give a kid a cigarette at the park
Why should i deny a kid to try a piece of death of breath?
Now take it and fly…
Philip Morris won’t pay for your treatment
They take that money and they wanna give my life away to you
And everyday another pack, fill up lungs, lugee spit em on stage
Barely breathin can’t believe im able to incorporate the fast chop, style
Gotta be, god, but god why can’t i let go? why.
Why can’t i get ahead? why. let a man know _.
What do i gotta do? i know the answers right in front of me
And plus i got the tools from my _ recovery
Hovering cancer looms, impending doom heart disease
Please i dont wanna go out that way bread crumbs suicide
Cigarette sprayed skies yellow eyes but no old age
Turn the page, burn the sage
Break out the cross i got a demon to sly
Please pass the strike the strike
Please pass the strike the strike
Please pass the strike.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam demona w klatce piersiowej.
Mam demona w mózgu. siedzi w nim jak w gnieździe.
Chemiczna zależność od papierosów Nie mogę jej teraz złamać.
Taki podstępny i wiesz co?
Jestem dziwką dla nikotyny i tyłków
Spaliłem ją, potem rozbiłem, a potem zapaliłem kolejną.
Nie jestem jeszcze palaczem łańcuchowym.
Ale założę się, że moje płuca są bardziej czarne niż dno rowu w kopalni węgla.
* Have an old mine old soul, been alive 28 times tenfold *
Historia natury wewnątrz pierścieni mojego kufra
Mimo to wciąż upadam na tobacco road.
Słyszysz tykanie zegara?
To jest dźwięk mojego życia wybiega za każdym razem, gdy iskrę
Bo siedzę w ciemności. i co?
I wonder when I ever gonna quit I give a shit
Daję dzieciakowi papierosa w parku.
Dlaczego mam odmówić dziecku spróbowania kawałka śmierci oddechowej?
Weź to i leć.…
Philip Morris nie zapłaci za Twoje leczenie.
Zabierają te pieniądze i chcą oddać ci moje życie.
I codziennie kolejna paczka, napełniać płuca, lugee pluć em na scenie
/ Align = "left" /
Boże, dlaczego nie mogę odpuścić? dlaczego.
Dlaczego nie mogę iść do przodu? dlaczego. daj znać mężczyźnie.
Co mam zrobić? znam odpowiedzi tuż przede mną.
I do tego mam narzędzia z mojej rekonwalescencji .
/ Align = "left" /
Proszę, nie chcę wychodzić w ten sposób.
/ Align = "left" /
Odwróć Stronę, Spal szałwię.
Mam demona do ukrycia.
Proszę przekazać strajk strajk
Proszę przekazać strajk strajk
Proszę przejść strajk.