Eligh — Positive Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Positive Dreams", wykonawca: Eligh.
Tekst piosenki
«A perfect picture painted, inside my mind
see I be dreaming 'bout the things that I want
Sometimes don’t make too much sense
The feeling’s always intense I deal with self confidence
Hop a fence with my father, we’re in the ghettos of dreaming
I’m dreaming up with my partners in crime: Living Legends
Giving these times an open handed account of the things
that run through my brain when I’m asleep
A psycologyst would say they’re all images I project
I say ideas I don’t get yet
And still they invade my intake of sleep I peep
Repeats the places and persons dispersed in Random occurrences
Currently junior high school yards are the main points of interest
In one instant I had a childhood crush,
Hold my hand then explain that she had cancer of full bearing improperties
And I, felt the pain never thought about Elaine in the same content
Here and there I take a nap and feel the lain contents of eyelids describing
My likeness as an alien abductee wandering a parking lot with people I never met
Everyone’s running and screaming but I’m stuck in cement
Feel like a bed of the light, as I’m pulled like Dr. Spock
Take a walk on the ship
No I’m in bed sweating and shit
I wanna bet on nonbelievers that I’ve been to the outer limits
But to them it’s a gimmick
except for homies like Aesop
who dream heavy like Napalm bein dropped,
With no warning
f**kin exhausted in the morning
I’m in mounring»
«(These) persons and places and things, Sometimes don’t make sense to sing
out loud to be proud of the way that I work hard to bring,
New rhymes and substance through processing dreams» (2x)
«Using my ways of the world that I’ve learned
to ensure my endurance through hardest of times
Using logic incorporating projects with folks provoking
(nonsense/conscience) elevation through rhyme
We are soldiers of a century determined by dreams with no dreams
We don’t see why we’re here
For this planet where we dropped off for seconds
Haven’t learned all the lessons yet we all count all our blessings
Mounting to nothing is far from the truth see these boots are for prompting
Climbing and stomping
Naming off a certain something you’ve achieved might help a struggling parent
Raise their seed, until all these minds that are rusting completely
Are trusted with openness we could never hope to get anywhere
My rhymes stay repetitious with positive dreams… positive dreams»
«Positive dreams, staying alive, positive dreams»
«Nothing is accomplished by dwelling on nonsense
Nothing is achieved through stagnant lead
Something is approached by a forward step
The early birds get the worm it’s your turn to learn
Open up that book called your dreams take a look
Read about your life don’t be threatened by the knife
Cutting through your (life/strife) is always running through your life
I tell my self just not to stress take up new light
Nothing is hated that can’t be loved
Something is created through the ultimate love
If your hating on hatred, love’s got the golden glove
Sock that bitch in the face and raise your soul above»
«Time to make a change, man and stop looking
so negative on everything. f**k that shit dude. f**k that shit.»
«Nothing is accomplished by dwelling on nonsense
Nothing is achieved through stagnant lead
Something is approached by a forward step
The early birds get the worm it’s your turn to learn
Open up that book called your dreams and take a look
Read about your life don’t be threatened by the knife
Cutting through strife that’s always running through your life
I tell my self just not to stress take off the shelf a new light
Nothing is hated that can’t be loved
Something is created through the ultimate love
If your hating on hatred, love’s got the golden glove
Sock that bitch in the face and raise your soul above»
«Positive dreams. Call them shits like positive dreams
positive dreams. yeah. Positive dreams»
«Positive dreams. Living legends. Melancholy Gypsys.
1999. Enjoy the beat. Let it rise. Positive dreams»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"A perfect picture painted, inside my mind
see I be Dreamin ' bout the things that I want
Sometimes don ' t make too much sense
Mam do czynienia z pewnością siebie.
Przeskocz płot z moim ojcem, jesteśmy w gettach marzeń
I ' m dreaming up with my partners in crime: Living Legends
Dając w tych czasach otwartą relację z rzeczy
które płyną mi przez mózg, kiedy śpię.
Psycholog powiedziałby, że to wszystkie obrazy, które projektuję.
I say ideas I don ' t get yet
I wciąż atakują mój sen.
Powtarza miejsca i osoby rozproszone w losowych zdarzeniach
Obecnie boiska gimnazjalne są głównymi punktami zainteresowań
W jednej chwili zakochałem się w dzieciństwie.,
Potrzymaj mnie za rękę i wyjaśnij, że miała raka o nieprawidłowym łożysku.
A ja, czułem ból, nigdy nie myślałem o Elaine w tej samej treści.
Tu i tam zdrzemnę się i poczuję leżącą zawartość powiek opisującą
Moja podobizna uprowadzonego przez kosmitów błąkającego się po parkingu z ludźmi, których nigdy nie spotkałem.
Wszyscy uciekają i krzyczą, ale ja utknąłem w cemencie.
Czuję się jak łóżko światła, jak jestem ciągnięty jak Dr Spock
Przejdź się po statku.
Nie, jestem w łóżku, pocę się i w ogóle.
Chcę postawić na niewierzących, że byłem po tamtej stronie.
Ale dla nich to sztuczka.
z wyjątkiem ziomków takich jak Ezop
who dream heavy like Napalm Bein dropped,
Bez ostrzeżenia
/ align = "left" /
/ Align = "left" / »
"(These) persons and places and things, Sometimes don ' t make sense to sing
na głos, by być dumnym ze sposobu, w jaki ciężko pracuję.,
New rhymes and substance through processing dreams" (2x)
"Using my ways of the world that I' ve learned
by zapewnić mi wytrwałość w najtrudniejszych chwilach
Korzystanie z logiki obejmujące projekty z ludzi prowokowanie
(nonsens / sumienie)
Jesteśmy żołnierzami wieku, zdeterminowanymi marzeniami bez marzeń.
Nie wiemy, po co tu jesteśmy.
Za tę planetę, na której spadliśmy na kilka sekund.
Nie wyciągnęliśmy jeszcze wszystkich wniosków. wszyscy liczymy wszystkie nasze błogosławieństwa.
/ Align = "left" / Linear
Wspinaczka i deptanie
Nazwanie czegoś, co osiągnęłaś, może pomóc walczącemu rodzicowi.
Until their seed, until all these minds that are rusting completely
Mamy zaufanie do otwartości, której nigdy nie mogliśmy osiągnąć.
My rhymes stay repetious with positive dreams ... positive dreams»
"Positive dreams, staying alive, positive dreams»
"Nic nie jest osiągane przez rozwodzenie się nad nonsensem
Nic nie jest osiągane poprzez stagnację ołowiu
Do czegoś zbliża się krok do przodu
Ranne ptaszki dostają robaka. twoja kolej, by się nauczyć.
Otwórz tę książkę o nazwie "twoje sny" Zobacz też
Przeczytaj o swoim życiu nie daj się zastraszyć nożem
Cutting through your (life / strife) is always running through your life
Mówię sobie, żeby się nie stresować.
Nic nie jest znienawidzone, czego nie można kochać
Coś jest stworzone przez ostateczną miłość
Jeśli nienawidzisz nienawiści, Miłość ma Złotą Rękawicę
Wal tę sukę w twarz i podnieś swoją duszę.»
"Time to make a change, man and stop looking
wszystko jest negatywne. jebać to gówno. pierdol to gówno.»
"Nic nie jest osiągane przez rozwodzenie się nad nonsensem
Nic nie jest osiągane poprzez stagnację ołowiu
Do czegoś zbliża się krok do przodu
Ranne ptaszki dostają robaka. twoja kolej, by się nauczyć.
Otwórz książkę o nazwie twoje sny i spójrz
Przeczytaj o swoim życiu nie daj się zastraszyć nożem
"Cutting through strife that' s always running through your life"
I tell my self just to not stress take off the shelf a new light
Nic nie jest znienawidzone, czego nie można kochać
Coś jest stworzone przez ostateczną miłość
Jeśli nienawidzisz nienawiści, Miłość ma Złotą Rękawicę
Wal tę sukę w twarz i podnieś swoją duszę.»
"Pozytywne sny. Nazwij je śmieciami jak pozytywne sny
pozytywne sny. tak. Positive dreams»
"Pozytywne sny. Żywe legendy. Melancholijni Cyganie.
1999. Ciesz się rytmem. Niech powstanie. Positive dreams»