Elijah Blake — Everyday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everyday", wykonawca: Elijah Blake.
Tekst piosenki
No, no I ain’t ever trapped out the bando
But oh Lord, don’t get me wrong
I know a couple niggas that do
I’m from a place where everybody knows your name
They say I gotta watch my attitude
When they see money, man they all start actin' strange
So fuck with the ones that fuck with you
They can never say I’m brand new
It’s everyday, everyday
Everyday, everyday, everyday
Everyday, everyday
Everyday, everyday
I’ve been talkin' my shit, nigga that’s regular
I’ve been lovin' 'em thick, life is spectacular
I spend like I’ma die rich, nigga I’m flexin', yeah
Everyday, that’s everyday
That’s everyday
That’s everyday
That’s everyday, everyday
I see all of these wanna-be hot R&B singers
I swear you all sound the same
They start from the bottom, so far from the motto
You niggas’ll never be Drake
Shout out to OVO
Most of them prolly don’t know me though
I stay in the cut, I don’t fuck with no Body but I D, that’s a pun on No I. D When nobody know my name
Runnin' for my dream wasn’t hard to do You break bread, I swear they all pull out a plate
Eat with the ones who starved with you
If I’m winnin' then my crew can’t lose
I heard since you got money
You changed, you’re actin' funny
That’s why I gets on my lonely
You be lovin' when change is a hobby
Who do you dress when you ain’t got nobody?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie, nigdy nie byłem uwięziony w bando.
Ale o Panie, nie zrozum mnie źle.
Znam kilku czarnuchów, którzy robią
Jestem z miejsca, gdzie wszyscy znają Twoje imię.
Mówią, że muszę uważać na swoje nastawienie.
Kiedy widzą pieniądze, ludzie zaczynają się dziwnie zachowywać.
Więc zadzieraj z tymi, którzy zadzierają z Tobą.
Nigdy nie powiedzą, że jestem nowy.
Codziennie, codziennie.
Everyday, everyday, everyday
Everyday, everyday
Everyday, everyday
I 've been talkin' my shit, nigga that ' s regular
I 've been lovin '' em thick, life is spectacular
I spend like I 'ma die rich, nigga I 'm flexin', yeah
Everyday, that ' s everyday
To codzienność.
To codzienność.
To jest codziennie, codziennie
I see all of these wanna-be hot R & B singers
Przysięgam, że wszyscy brzmicie tak samo.
Zaczynają się od dołu, tak daleko od Motta
You niggas ' ll never be Drake
"Shout out to OVO"
Większość z nich mnie nie zna.
I stay in the cut, I don 't fuck with no Body but I d, that' s a Kalambury on No I. d When nobody know my name
Nie było mi trudno o ucieczkę. łamiesz chleb, przysięgam, że wszyscy wyciągają talerz.
Jedz z tymi, którzy z Tobą głodowali.
If I' m winnin 'then my crew can' t lose
Słyszałem, że masz pieniądze.
You changed, you 're actin' funny
Dlatego jestem samotny.
You be lovin ' when change is a hobby
Kogo ubierasz, kiedy nie masz nikogo?