Elin Ruth Sigvardsson — Gone, Gone, Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone, Gone, Gone", wykonawca: Elin Ruth Sigvardsson.
Tekst piosenki
You took a step forth
I’m left one step back
You still got what I want
but she has what I lack
I was thinking if you ever change your mind
then here I come, hoping you’ll catch me my dignity won’t take me far as long as you are
Gone, gone, gone, gone
no, I’ll just keep on falling
down, down, down, down
I followed you both
when you didn’t see
she fits in your arms
like they used to fit me I was thinking if you ever want me back
then here I stand, hoping you’ll take me my dignity won’t take me far as long as you are
Gone, gone, gone, gone
no, I’ll just keep on waiting
alone, alone, alone, alone
I’m desperate for love
and I don’t care what you think of me now
I want you, yeah I do So please hear my call
'cause my voice is sore, and I’ve said this before
If you ever, ever, ever change your mind
then here I am, and you might still love me it’s hard to figure out as long as you are out there
Gone, gone, gone, gone
where you don’t belong
Come home, home, home, home, home
and I will make you want me on and on and on and on You still got what I want
but she has what I lack
I could write a song
but I couldn’t change that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłeś krok naprzód.
I ' m left one step back
Wciąż masz to, czego chcę.
ale ona ma to, czego mi brakuje.
Myślałem, że jeśli kiedyś zmienisz zdanie
wtedy nadchodzę, mając nadzieję, że mnie złapiesz moja godność nie zabierze mnie daleko tak długo jak ty jesteś
Gone, gone, gone, gone
Nie, będę spadał.
down, down, down, down
Śledziłem was oboje.
"when you didn 't see"
"she fits in your arms"
tak jak kiedyś na mnie pasowały.
więc stoję tu, mając nadzieję, że mnie zabierzesz moja godność nie zabierze mnie tak długo, jak długo jesteś
Gone, gone, gone, gone
Nie, będę czekał.
alone, alone, alone, alone
Desperacko pragnę miłości.
i nie obchodzi mnie, co teraz o mnie myślisz.
I want you, yeah I do So please hear my call
bo boli mnie głos i już to mówiłem.
If you ever, ever, ever change your mind
więc jestem tutaj, a ty wciąż możesz mnie kochać. trudno to zrozumieć, dopóki jesteś tam.
Gone, gone, gone, gone
where you don ' t belong
Come home, home, home, home, home
i sprawię, że będziesz mnie pragnął, wciąż masz to, czego chcę.
ale ona ma to, czego mi brakuje.
Mógłbym napisać piosenkę
ale nie mogłem tego zmienić.