Elin Ruth Sigvardsson — Yellow Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yellow Me", wykonawca: Elin Ruth Sigvardsson.
Tekst piosenki
I keep the summer in a frame, forget the fall outside
That’s how I make a living
I keep on running my own game, I let no one inside
This is where I’m driven
You know nothing about my aim, you know nothing at all
And that’s the reason why I’m hiding
Sometimes I can feel afraid, but I was told to let nothing on And anyway, I’m too old to be crying
An maybe I’m just being too sensitive
But things can seem overly intensive
Withdrawn life, yelling world
Yellow me No, I ain’t expecting nothing of anybody else
But too much of myself
And I’ve managed to hold on the past two years
Holding back forbidden tears and hidden fears
I watch the sunset from my bed
I watch the sun come up again, and that’s what makes me older
My only friend is at the end of the world
The girl is just like me, and that’s the reason I never call her
An maybe I’m just being too sensitive
But things can get overly intensive
Withdrawn life, yellow sun
Well, old me Yellow me And I’m too scared to seattle down
I can’t find the nerve to find my place in this forgotten town
Your voice on the line again asking how I’m doing
That’s a tough question
I guess we’re getting to an end
An maybe I’m just being too sensitive
Or you were born overly intensive
Withdrawn life, jealous man
Yellow me Yellow me Yellow me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I keep the summer in a frame, forget the fall outside
Tak zarabiam na życie.
I keep on running my own game, I let no one inside
To jest miejsce, gdzie jestem napędzany
Nic nie wiesz o moim celu, nic nie wiesz
I dlatego się ukrywam.
Czasami się boję, ale kazano mi nic nie wpuszczać, a poza tym jestem za stary, żeby płakać.
Może jestem zbyt wrażliwy.
Ale sprawy mogą wydawać się zbyt intensywne.
Wycofane życie, krzyczący świat
Yellow me No, I ain ' t expecting nothing of anyone else
But too much of myself
I udało mi się wytrzymać przez ostatnie dwa lata.
Powstrzymywanie zakazanych łez i ukrytych lęków
I watch the sunset from my bed
Oglądam wschód słońca i to mnie starzeje.
Mój jedyny przyjaciel jest na końcu świata
Dziewczyna jest taka jak ja i dlatego nigdy do niej nie dzwonię.
Może jestem zbyt wrażliwy.
Ale sprawy mogą być zbyt intensywne.
Wycofane życie, żółte słońce
Well, old me Yellow me And I ' m too scared to seattle down
Nie mogę znaleźć odwagi, by znaleźć swoje miejsce w tym zapomnianym mieście.
Twój głos znowu pyta, jak mi idzie.
To trudne pytanie.
Chyba zmierzamy ku końcowi.
Może jestem zbyt wrażliwy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Yellow me Yellow me Yellow me