Elis Regina — Madalena (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madalena (Ao Vivo)", wykonawca: Elis Regina.
Tekst piosenki
Oh, Madalena o meu peito percebeu
Que o mar é uma gota
Comparado ao pranto meu, eu, eu, eu
Fique certa quando o nosso amor desperta
Logo o sol se desespera
E se esconde lá na serra
Oh, Madalena, o que é meu não se divide
Nem tão pouco se admite
Quem do nosso amor duvide
Até a lua se arrisca num palpite
Que o nosso amor existe
Forte ou fraco, alegre ou triste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Magdalena z mojej piersi
Że morze jest kroplą
W porównaniu do płaczu mój, ja, ja, ja
Zatrzymaj się pewnego dnia, gdy nasza miłość się budzi
Wkrótce słońce jest już zdesperowane
Ukrywa się w górach.
Och, Magdalena, moje Nie dzieli
Nie tak mało, jeśli przyznaje,
Kto nasza miłość wątpię
Do księżyca, jeśli zdecydujesz się na założenie
Że nasza miłość istnieje
Silny lub słaby, wesoły lub smutny