Elis Regina — Preciso Aprender a Ser Só tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Preciso Aprender a Ser Só", wykonawca: Elis Regina.
Tekst piosenki
Ah, se eu te pudesse fazer entender
Sem teu amor eu não posso viver
Que sem nós dois o que resta sou eu Eu assim tão só
E eu preciso aprender a ser só
Poder dormir sem sentir teu calor
E ver que foi só um sonho que findou
Ah, o amor
Quando é demais ao findar leva a paz
Me entreguei sem pensar
Que a saudade existe e se vem
É tão triste, vem
Meus olhos choram a falta dos teus
Estes teus olhos que foram tão meus
Por Deus entenda que assim eu não vivo
Eu morro pensando, que é porquê meu amor por você é imenso
O meu amor por você é tão grande,
É porquê meu amor por você é enorme demais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ach, gdybym mógł to zrobić, zrozumieć,
Bez twojej miłości nie mogę żyć.
Że bez nas obu, co pozostało, ja, ja tylko
I muszę nauczyć się być po prostu
Być w stanie iść do łóżka, nie czuć ciepło
I zobaczyć, że to był tylko sen, który się skończył
Ach, miłość
Kiedy to zbyt wiele z opieki bierze świata
Mi, co mam zrobić bez myślenia
Czym jesteś i jeśli przychodzi
To takie smutne, nadchodzi
Moje oczy płaczą brak twoich
Te twoje oczy, które były tak moje
Bóg wie, że tak nie żyję.
Umieram, myśląc, że to dlatego moja miłość do ciebie jest ogromna
Moja miłość do ciebie jest tak wielka,,
- Dlaczego moja miłość dla ciebie jest ogromny zbyt