Elis Regina — Roda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roda", wykonawca: Elis Regina.
Tekst piosenki
Meu povo, preste atenção
Na roda que eu te fiz
Quero mostrar a quem vem
Aquilo que o povo diz
Posso falar, pois eu sei
Eu tiro os outros por mim
Quando almoç o, não janto
E quando canto é assim
Agora vou divertir
Agora vou começ ar
Quero ver quem vai sair
Quero ver quem vai ficar
Não é obrigado a me ouvir
Quem não quiser escutar
Quem tem dinheiro no mundo
Quanto mais tem, quer ganhar
E a gente que não tem nada
Fica pior do que está
Seu moç o, tenha vergonha
Acabe a descaração
Deixe o dinheiro do pobre
E roube outro ladrão
Agora vou divertir
Agora vou prosseguir
Quero ver quem vai ficar
Quero ver quem vai sair
Não é obrigado a escutar
Quem não quiser me ouvir
Se morre o rico e o pobre
Enterre o rico e eu Quero ver quem que separa
O pó do rico do meu
Se lá embaixo há igualdade
Aqui em cima há de haver
Quem quer ser mais do que é Um dia há de sofrer
Agora vou divertir
Agora vou prosseguir
Quero ver quem vai ficar
Quero ver quem vai sair
Não é obrigado a escutar
Quem não quiser me ouvir
Seu moç o, tenha cuidado
Com sua exploração
Se não lhe dou de presente
A sua cova no chão
Quero ver quem vai dizer
Quero ver quem vai mentir
Quero ver quem vai negar
Aquilo que eu disse aqui
Agora vou divertir
Agora vou terminar
Quero ver quem vai sair
Quero ver quem vai ficar
Não é obrigado a me ouvir
Quem não quiser escutar
Agora vou terminar
Agora vou discorrer
Quem sabe tudo e diz logo
Fica sem nada a dizer
Quero ver quem vai voltar
Quero ver quem vai fugir
Quero ver quem vai ficar
Quero ver quem vai trair
Por isso eu fecho essa roda
A roda que eu te fiz
A roda que é do povo
Onde se diz o que diz
Onde se diz o que diz
Onde se diz o que diz
Onde se diz o que diz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi ludzie, zapłacić atenã § ão
Na koło, które ci zrobiłem.
Chcę pokazać tych, którzy przychodzą
To, co ludzie mówią
Mogę mówić, bo wiem.,
Strzeliłem, inni za mnie
Kiedy almoç o, não janto
A kiedy śpiewam é tak
Teraz będę się dobrze bawić.
/ Align = "left" /
Chcę zobaczyć, kto wyjdzie.
Chcę zobaczyć, kto zostanie.
Não é dziękuję mnie słuchać
Kto nãchcesz słuchać
Kto ma pieniądze na świecie
Im więcej ma, chce wygrać
A ludzie, którzy nie mają nic
To jeszcze gorsze niż tortury¡
Jego Moã§, wstyd
Achab descaração
Daj pieniądze biednym
I wziął inny ladrã
Teraz będę się dobrze bawić.
Teraz będę kontynuował
Chcę zobaczyć, kto zostanie.
Chcę zobaczyć, kto wyjdzie.
Não é dziękuję słuchać
Kto nãchcesz mnie słuchać
Jeśli umiera bogaty i biedny
/ Align = "left" /
W pÃ3 bogatego mojego
Jeśli wełna¡ pod há równość
Tutaj na szczycie há być
Kto chce być, że é jeden dzień há cierpieć
Teraz będę się dobrze bawić.
Teraz będę kontynuował
Chcę zobaczyć, kto zostanie.
Chcę zobaczyć, kto wyjdzie.
Não é dziękuję słuchać
Kto nãchcesz mnie słuchać
Jego Moã§, bądź ostrożny
Z jego exploração
Jeśli nie funtów, daje prezent
Jego grób w herbaciarni
Chcę zobaczyć, kto powie
Chcę zobaczyć, kto będzie leżał
Chcę zobaczyć, kto zaprzeczy
To, co powiedziałem tutaj
Teraz będę się dobrze bawić.
Teraz mam zamiar skończyć
Chcę zobaczyć, kto wyjdzie.
Chcę zobaczyć, kto zostanie.
Não é dziękuję mnie słuchać
Kto nãchcesz słuchać
Teraz mam zamiar skończyć
/ Align = "left" /
Kto wie wszystko i mówi wkrótce
Jest bez niczego do powiedzenia
Chcę zobaczyć, kto wróci.
Chcę zobaczyć, kto ucieknie.
Chcę zobaczyć, kto zostanie.
Chcę zobaczyć, kto zdradzi
Więc zamykam to koło.
Koło, które ci zrobiłem.
/ Align = "left" /
Gdzie mówi, co mówi
Gdzie mówi, co mówi
Gdzie mówi, co mówi
Gdzie mówi, co mówi