Elis — Ballade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballade", wykonawca: Elis.
Tekst piosenki
Da lѓ¶schte sein Licht in ihrer Hand,
Der Wind verwehte drei Zeichen im Sand —
Laut sang, o sang das Meer.
Ein Narre schrieb drei Zeichen in Sand,
Eine bleiche Magd da vor ihm stand.
Laut sang, so sang das Meer.
Da lѓ¶schte sein Licht in ihrer Hand,
Der Wind verwehte drei Zeichen im Sand —
Laut sang, o sang das Meer.
Sie hielt einen Becher in der Hand,
Der schimmerte bis auf zum Rand,
Wie Blut so rot und schwer.
Kein Wort ward gesprochen — die Sonne schwand,
Da nahm der Narre aus ihrer Hand
Den Becher und trank ihn leer.
Da lѓ¶schte sein Licht in ihrer Hand,
Der Wind verwehte drei Zeichen im Sand —
Laut sang, o sang das Meer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jej ręce zapaliło się światło.,
Wiatr zabrał trzy znaki na piasku —
Głośno śpiewało, o śpiewało morze.
Głupiec napisał trzy znaki na piasku,
Przed nim stała blada służąca.
Śpiewała głośno, tak śpiewało morze.
W jej ręce zapaliło się światło.,
Wiatr zabrał trzy znaki na piasku —
Głośno śpiewało, o śpiewało morze.
Trzymała w ręku kubek.,
Ten przelewał się po brzegi,
Jak krew, tak czerwona i ciężka.
Żadne słowo nie zostało powiedziane - słońce zapiekło,
Wtedy głupiec wziął z jej ręki
Kubek i wypiłem go pusty.
W jej ręce zapaliło się światło.,
Wiatr zabrał trzy znaki na piasku —
Głośno śpiewało, o śpiewało morze.