Elis — Forgotten Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgotten Love", wykonawca: Elis.
Tekst piosenki
Past is haunting me, fragments of memory
Disturb my peace of mind
Hours of delight now seem a thousand years away
I was a fool to let you go My heart and soul are filled with sadness
Deep as gray oceans in your eyes
My heart and soul are filled with sadness
Despair spreads its fingers around my mind
Days of love and hope were followed by aeons of loneliness
As darkness sunk into our hearts
The other one’s shadow stood between us A silent wall of doom darkening the sky
My heart and soul are filled with sadness
Deep as gray oceans in your eyes
My heart and soul are filled with sadness
Despair spreads its fingers around my mind
Only memories remain in a world now cold and dark
Where flowers grew, now dust has covered everything
Crying doesn’t help anymore so what can I do?
Torn in pieces is my heart, I don’t know where to go My heart and soul are filled with sadness
Deep as gray oceans in your eyes
My heart and soul are filled with sadness
Despair spreads its fingers around my mind
God, how I wish you back
But my mistakes can never be undone
And I fear you forgot our love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszłość mnie prześladuje, fragmenty wspomnień
Disturb my peace of mind
Godziny rozkoszy wydają się odległe o tysiąc lat
Byłem głupcem, że pozwoliłem ci odejść. moje serce i dusza przepełnione są smutkiem.
Deep as gray oceans in your eyes
Moje serce i dusza przepełnione są smutkiem.
Rozpacz rozpościera palce wokół mojego umysłu
Po dniach miłości i nadziei nastały eony samotności.
Gdy ciemność zatonęła w naszych sercach
Cień drugiego stał między nami cichy MUR zagłady zaciemniający niebo
Moje serce i dusza przepełnione są smutkiem.
Deep as gray oceans in your eyes
Moje serce i dusza przepełnione są smutkiem.
Rozpacz rozpościera palce wokół mojego umysłu
Tylko wspomnienia pozostają w zimnym i ciemnym świecie.
Gdzie kwiaty rosły, teraz kurz pokrył wszystko
Płacz już nie pomaga, więc co mogę zrobić?
* Rozdarte w kawałkach jest moje serce, Nie wiem gdzie pójść * * moje serce i dusza przepełnione są smutkiem *
Deep as gray oceans in your eyes
Moje serce i dusza przepełnione są smutkiem.
Rozpacz rozpościera palce wokół mojego umysłu
Boże, jak ja chcę, żebyś wrócił.
Ale moje błędy nigdy nie zostaną cofnięte.
I obawiam się, że zapomniałeś o naszej miłości