Elis — Heart in chains tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart in chains", wykonawca: Elis.

Tekst piosenki

Your cold cold heart has drowned my life in pain
Your cold cold heart has tortured my mind and soul
You have never learnt
To leave your prison
Your heart lies in chains
And who will break them
Your heart lies in chains
Maybe you will find a way to forgive yourself
Your cold cold heart has drowned my life in pain
Maybe one day you will find the peace for your mind
Your cold cold heart has tortured my mind and soul
It tears you all apart
Restrained emotions
You’re denying all your feelings
And it will break you
You’re denying all your feelings
Maybe you will find a way to forgive yourself
Your cold cold heart has drowned my life in pain
Maybe one day you will find the peace for your mind
Your cold cold heart has tortured my mind and soul
Your cold cold heart has drowned my life in pain
Your cold cold heart has tortured my mind and soul
Your cold cold heart made wounds so deep, they will never heal

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje zimne, zimne serce utopiło moje życie w bólu.
Twoje zimne, zimne serce dręczyło mój umysł i duszę.
Nigdy się nie nauczyłeś.
/ Align = "left" /
Twoje serce jest w łańcuchach
I kto je złamie
Twoje serce jest w łańcuchach
Może znajdziesz sposób, by sobie wybaczyć.
Twoje zimne, zimne serce utopiło moje życie w bólu.
Może pewnego dnia odnajdziesz spokój dla swojego umysłu
Twoje zimne, zimne serce dręczyło mój umysł i duszę.
Rozdziera was od siebie.
Powściągliwe emocje
Zaprzeczasz wszystkim swoim uczuciom.
And it will break you
Zaprzeczasz wszystkim swoim uczuciom.
Może znajdziesz sposób, by sobie wybaczyć.
Twoje zimne, zimne serce utopiło moje życie w bólu.
Może pewnego dnia odnajdziesz spokój dla swojego umysłu
Twoje zimne, zimne serce dręczyło mój umysł i duszę.
Twoje zimne, zimne serce utopiło moje życie w bólu.
Twoje zimne, zimne serce dręczyło mój umysł i duszę.
Twoje zimne serce zrobiło rany tak głębokie, że nigdy się nie zagoją.