Elisa — Bad Habits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Habits", wykonawca: Elisa.
Tekst piosenki
Thought it was a thick wall I was leaning on Thought I found the right war worth fighting for
They’re breaking in and they want more
In the circle of trust, here I stand alone
A fistful of dust is all I have to show
I’m wearing thin and I’m letting go Miles and miles beneath the ground
Lies the feeling that I’ve found
Love that pulled me out the door
Love I’ve never felt before
Once it laid down next to me
I saw all that I couldn’t see
Everything they took from me But I’ll break bad habits
Habits to break
When is getting dark no one’s gonna know
We’re fed to the sharks in the undertow
«Oh… what have I done» «I don’t know»
«We'll blame it on them, we’ll put on a show»
You cry out for help, cuz you’ve lost your soul
But once again, we’ll forget it all
Miles and miles beneath the ground
Lies the feeling that I’ve found
Love that pulled me out the door
Love I’ve never felt before
Once it laid down next to me
I saw all I couldn’t see
Everything they took from me But I’ll break bad habits
Old habits to break
Hard habits to break
I’ll break bad habits
Miles and miles beneath the ground
Lies the feeling that I’ve found
Love that pushed me out the door
Love I’ve never seen before
Once it laid down next to me
I saw all I couldn’t see
Everything they took from me Gotta break bad habits
I’ll break bad habits
Break bad habits
I’ll break bad habits
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że to gruba ściana, na której się opierałem. myślałem, że znalazłem właściwą wojnę, o którą warto walczyć.
Włamują się i chcą więcej.
W kręgu zaufania, stoję tu sam
Garść kurzu to wszystko co mam do pokazania
/ I 'm wearing thin and I' m letting go Miles and miles beneath the ground
Lies the feeling that I ' ve found
"Love that pulled me out the door"
Love I ' ve never felt before
* Once it laid down next to me *
I saw all that I couldn ' t see
Wszystko, co mi zabrali, ale złamię złe nawyki.
Habits to break
Kiedy się ściemni, nikt się nie dowie.
Jesteśmy karmieni rekinom w nurcie.
Co ja zrobiłem?»
"Zrzucimy winę na nich, zrobimy przedstawienie»
Wołasz o pomoc, bo straciłeś duszę
Ale po raz kolejny zapomnimy o wszystkim.
Mile i mile pod ziemią
Lies the feeling that I ' ve found
"Love that pulled me out the door"
Love I ' ve never felt before
* Once it laid down next to me *
I saw all I couldn ' t see
Wszystko, co mi zabrali, ale złamię złe nawyki.
Old habits to break
Hard habits to break
Złamię złe nawyki.
Mile i mile pod ziemią
Lies the feeling that I ' ve found
Miłość, która wypchnęła mnie za drzwi
Love I ' ve never seen before
* Once it laid down next to me *
I saw all I couldn ' t see
Wszystko, co mi zabrali, musi przełamać złe nawyki.
Złamię złe nawyki.
Break bad habits
Złamię złe nawyki.