Elisa — Gift tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gift", wykonawca: Elisa.
Tekst piosenki
In the other room
I’m the other girl
Just another one
Of your children
It’s this other face
This other name
I’m the other girl
Want to be in the other room
When you’re calling me When you’re calling me Your gift
Receiving through this body of mine
… alive… (receiving)
Your gift
Growing into this body of mine
… alive… (receiving)
I am bleeding joy
Still… still peaceful
I am waiting for patience
I live something beautiful
Thinking not too fast
I’m still here
Still here
Oh yeah, want to be in the other room
When you’re calling me When you’re calling me Your gift
Receiving through this body of mine
… is alive… (receiving)
Your gift
It is growing into this body of mine
… is alive… so alive
My secrets are now things that I can touch
It must complicity
Now I’m going to embrace
This man without face... oh, you just fly...
Your gift
Receiving through this body of mine
… alive… (receiving)
Your gift
It is growing into this body of mine
… is alive… (receiving)
(gift) (gift)
This is love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the other room
I ' m the other girl
Just another one
Twoich dzieci
To ta druga twarz.
Ta druga nazwa
I ' m the other girl
Chcesz być w innym pokoju?
Kiedy do mnie dzwonisz kiedy nazywasz mnie swoim darem
Otrzymanie przez to ciało moje
/ align = "left" / )
Your gift
/ Align = "left" /
/ align = "left" / )
I am bleeding joy
/ Align = "left" /
Czekam na cierpliwość.
I live something beautiful
Thinking not too fast
Wciąż tu jestem.
Still here
Oh yeah, want to be in the other room
Kiedy do mnie dzwonisz kiedy nazywasz mnie swoim darem
Otrzymanie przez to ciało moje
... is alive ... (odbiór)
Your gift
Rośnie w moim ciele.
... is alive ... so alive
Moje sekrety są teraz rzeczami, których mogę dotknąć
/ Align = "left" /
# Now I ' m going to embrace #
Ten człowiek bez twarzy... po prostu latasz...
Your gift
Otrzymanie przez to ciało moje
/ align = "left" / )
Your gift
Rośnie w moim ciele.
... is alive ... (odbiór)
/ align = "left" / Linear)
This is love…