Elisa — Una poesia anche per te (Life Goes on) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una poesia anche per te (Life Goes on)", wykonawca: Elisa.
Tekst piosenki
Comincia qui
un giorno che ci illumina
la strada che dscrimina
cio che sar?
Comincia qui
al punto zero
fra terra e cielo
e quando sono qui
sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi
Comincia qui
e ancora ci confonde
e ancora ci sorprender?
come sa Comincia qui
un vento denso
un cielo immenso
e quando sono qui
sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi
no… non esitare vieni
tu non pensare che
che tutto intorno? amore
sento di perdermi in te vivo per perdermi in te canto per perdermi in te vengo per perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi
(Grazie a Gianluca per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zacznij tutaj
dzień, który nas oświetla
droga, która
co się stanie?
Zacznij tutaj
w punkcie zerowym
między Ziemią a niebem
a kiedy tu jestem
czuję, że cię stracę czuję, że cię stracę czuję, że cię stracę czuję, że cię stracę czuję, że cię stracę czuję, że cię stracę
Zacznij tutaj
i nadal nas myli
nadal jesteśmy zaskoczeni?
jak wiesz, zaczyna się tutaj
gęsty wiatr
Ogromne niebo
a kiedy tu jestem
czuję, że cię stracę czuję, że cię stracę czuję, że cię stracę czuję, że cię stracę czuję, że cię stracę czuję, że cię stracę
Nie... nie wahaj się przyjść
nie myślisz, że
co się dzieje? miłość
czuję, że zagubię się w tobie żywy, aby stracić w tobie śpiewam, aby stracić w tobie idę, aby stracić w tobie czuję, że stracę w tobie czuję, że stracę
(Dzięki Gianluce za ten tekst)