Elisa — With the Hurt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With the Hurt", wykonawca: Elisa.
Tekst piosenki
Nothing can give us back this time we’ve wasted
We weren’t thinking straight act like you don’t know
Tangled in these games we play, with no meaning
Too late to regret them I pray we’ll learn to let go I pray we’ll learn to let go Pray we’ll learn to let go I pray we’ll learn to let go Pray we’ll learn to let go Mother you could not let me go Still you couldn’t keep me from pain
Keep me away from it all
Father it was all out of love
But tell me why it tears me apart
Why do we end up with the hurt
So tired of hearing that time fixes everything
Mistakes keep repeating I can’t make sense of it all
You’re my palm reader, wanna know every secret
I can’t stop trying to change you
If you would take me for who i am Can you take me for who I am?
Can you take me for who I am?
Can you take me for who I am?
Can you take me for who I am?
Mother you could not let me go Still you couldn’t keep me from pain
Keep me away from it all
Father it was all out of love
But tell me why it tears me apart
Why do we end up with the
Mother I keep letting you down
Tell me why it’s never enough
I end up with nothing at Father you would not let me fall
But why are you afraid to look down
Afraid we’ll end up with the hurt
Mother why do we act so cold?
The difference it would have made
To realize we were the same
And all the good we could have done
If we had felt like we were one
You’re my palm reader, wanna know all my secrets
I could stop trying to change you
Can you take me for who i am?
Mother you could not let me go Still you couldn’t keep me from pain
Keep me away from it all
Father it was all out of love
But tell me why it tears me apart
Why do we end up with the
Mother I keep letting you down
Tell me why it’s never enough
I end up with nothing at Father you would not let me fall
But why are you afraid to look down
Afraid we’ll end up with the hurt
We’ll end up with the hurt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie może nam oddać tego czasu, który zmarnowaliśmy.
Nie myśleliśmy trzeźwo, zachowuj się jakbyś nie wiedział.
Zaplątani w te gry, w które gramy, bez znaczenia
Za późno, by ich żałować. modlę się, byśmy nauczyli się odpuszczać. modlę się, by nauczyć się odpuszczać. modlę się, by nauczyć się odpuszczać.
Trzymaj mnie z dala od tego wszystkiego.
Ojcze, to wszystko było z miłości.
Ale powiedz mi dlaczego to mnie rozdziera
Dlaczego kończymy z krzywdą
Tak zmęczony słuchaniem, że czas wszystko naprawia.
Błędy ciągle się powtarzają.
Jesteś moim czytającym z dłoni, chcesz poznać każdy sekret
I can ' t stop trying to change you
Jeśli chcesz wziąć mnie za to, kim jestem, możesz wziąć mnie za to, kim jestem?
Możesz wziąć mnie za to, kim jestem?
Możesz wziąć mnie za to, kim jestem?
Możesz wziąć mnie za to, kim jestem?
Mamo nie mogłaś pozwolić mi odejść nadal nie mogłaś powstrzymać mnie od Bólu
Trzymaj mnie z dala od tego wszystkiego.
Ojcze, to wszystko było z miłości.
Ale powiedz mi dlaczego to mnie rozdziera
Dlaczego kończymy z
Mother I keep letting you down
Tell me why it ' s never enough
Ja kończę z niczym u ojca. nie pozwoliłbyś mi spaść.
Ale dlaczego boisz się spojrzeć w dół
/ Align = "left" /
Mamo, dlaczego zachowujemy się tak ozięble?
/ Align = "left" /
To realize we were the same
And all the good we could have done
If we had felt like we were one
You ' re my palm reader, wanna know all my secrets
I could stop trying to change you
Możesz wziąć mnie za to, kim jestem?
Mamo nie mogłaś pozwolić mi odejść nadal nie mogłaś powstrzymać mnie od Bólu
Trzymaj mnie z dala od tego wszystkiego.
Ojcze, to wszystko było z miłości.
Ale powiedz mi dlaczego to mnie rozdziera
Dlaczego kończymy z
Mother I keep letting you down
Tell me why it ' s never enough
Ja kończę z niczym u ojca. nie pozwoliłbyś mi spaść.
Ale dlaczego boisz się spojrzeć w dół
/ Align = "left" /
We ' ll end up with the hurt