Elissa — Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without You", wykonawca: Elissa.
Tekst piosenki
Meet me at the place where we first met,
I remember every word you said
When you promised me you were coming home
Starring at the ceiling all alone
Thinking I could hear you on the phone,
But all that’s left is dead and gone!
I bend until you broke me Back and forth so slowly
There’s only so much I could take
Gotta get used to life without you, without you
Nothing’s gonna save me like I wanted to, I wanted to All that I needed wasn’t a reason, wasn’t enough to make you stay
Gotta get used to life without you!
We were so in love when we first met
Threw away the book to right at the end
I watch the ashes turned to dust
Piece by piece you clothe me, then strip me bare and sold me There’s only so much I could take, ooh oooh
Gotta get used to life without you, without you
Nothing’s gonna save me like I wanted to, I wanted to All that I needed wasn’t a reason, wasn’t enough to make you stay
Gotta get used to life without you!
You left me here and I was frozen,
You cut me when my wounds were open,
Tryina find the truth in your lies!
Oooh, you left me I was barely breathing
You cut me just to see me bleeding
And never got our beautiful goodbye!
Gotta get used to life without you
Nothing’s gonna save me like I wanted to!
Gotta get used to life without you, without you
Nothing’s gonna save me like I wanted to, I wanted to All that I needed wasn’t a reason, wasn’t enough to make you stay
Gotta get used to life without you!
Oooh, gotta get used to life without you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkajmy się w miejscu, gdzie się poznaliśmy.,
Pamiętam każde Twoje słowo.
Kiedy obiecałeś mi, że wrócisz do domu
/ Align = "left" /
Myślałem, że słyszę cię przez telefon.,
/ Align = "left" /
I bend until you broke me Back and forth so slowly
Nie zniosę zbyt wiele.
Muszę się przyzwyczaić do życia bez ciebie, bez ciebie
Nic mnie nie uratuje tak, jak chciałem, chciałem wszystko, czego potrzebowałem, nie było powodem, nie wystarczyło, żebyś został.
Muszę przywyknąć do życia bez ciebie!
Byliśmy tak zakochani, kiedy się poznaliśmy.
/ Align = "left" /
I watch the ashes turned into dust
Kawałek po kawałku ubierasz mnie, potem rozbierasz do naga i sprzedajesz tylko tyle mogę znieść, ooh oooh
Muszę się przyzwyczaić do życia bez ciebie, bez ciebie
Nic mnie nie uratuje tak, jak chciałem, chciałem wszystko, czego potrzebowałem, nie było powodem, nie wystarczyło, żebyś został.
Muszę przywyknąć do życia bez ciebie!
Zostawiłeś mnie tu, a ja byłem zamrożony.,
Skaleczyłeś mnie, gdy moje rany były otwarte.,
Spróbuj znaleźć prawdę w Twoich kłamstwach!
Oooh, zostawiłeś mnie ledwo oddychałam
Pociąłeś mnie, żeby zobaczyć, jak krwawię.
I nigdy nie było naszego PIĘKNEGO POŻEGNANIA!
Muszę się przyzwyczaić do życia bez ciebie.
Nic mnie nie uratuje tak jak chciałem!
Muszę się przyzwyczaić do życia bez ciebie, bez ciebie
Nic mnie nie uratuje tak, jak chciałem, chciałem wszystko, czego potrzebowałem, nie było powodem, nie wystarczyło, żebyś został.
Muszę przywyknąć do życia bez ciebie!
Muszę przywyknąć do życia bez ciebie!