Eliza Doolittle — No Man Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Man Can", wykonawca: Eliza Doolittle.
Tekst piosenki
I always give away too much,
Too much of who I am,
And when I don’t get no returns,
I have to start again
And it takes time,
To collect every little speck that makes me whole,
It’s a hard knock life,
But I know just what’ll give me that push to make it home
Because you make me feel a way that no man ever could,
Cause while they’ll break my heart, break my heart,
I know you never would
I know that things will never change,
I’ll always be a fool for fairytales,
Yes I’m a hopeful kind of dame,
So I need you when things fail
Oh you know who,
Will leave you nothing but those heavy aches and pains,
But I can rely on you,
To give me something that no one can take away
Because you make me feel a way that no man ever could,
Cause while they’ll break my heart, break my heart,
I know you never would
You do what no man can, no man can,
They’ll leave me in the ocean,
And you’ll pull me back to land,
You do what no man, no man can,
They’ll leave me in the ocean,
Fragile and broken,
When you throw the rope in Because you make me feel a way that no man ever could,
Cause while they’ll break my heart, break my heart,
I know you never would
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze rozdaję za dużo.,
Too much of who I am,
And when I don ' t get no returns,
Muszę zacząć od nowa.
And it takes time,
By zebrać każdą drobną plamkę, która czyni mnie całością,
It ' s a hard knock life,
Ale wiem, co sprawi, że wrócę do domu.
Bo sprawiasz, że czuję się tak, jak żaden mężczyzna nigdy nie mógł.,
Bo gdy łamią mi serce, łamią mi serce,
I know you never would
I know that things will never change,
I ' ll always be a fool for fairytales,
Tak, jestem pełna nadziei damą.,
So I need you when things fail
Oh you know who,
Nie zostawia ci nic poza tymi ciężkimi bólami i bólami.,
Ale mogę na tobie polegać.,
Dać mi coś, czego nikt mi nie odbierze.
Bo sprawiasz, że czuję się tak, jak żaden mężczyzna nigdy nie mógł.,
Bo gdy łamią mi serce, łamią mi serce,
I know you never would
You do what no man can, no man can,
Zostawią mnie w oceanie.,
I wciągniesz mnie z powrotem na ląd,
You do what no man, no man can,
Zostawią mnie w oceanie.,
Fragile and broken,
Kiedy rzucasz linę, bo sprawiasz, że czuję się tak, jak żaden mężczyzna nigdy nie mógł.,
Bo gdy łamią mi serce, łamią mi serce,
I know you never would