Eliza Gilkyson — Peace Call tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace Call", wykonawca: Eliza Gilkyson.
Tekst piosenki
Open your hearts to the paradise
To the peace of the heavenly angels
Takes away that woeful shadow dancing on your wall;
Take to the skies of peace, oh friends
Of peace of the heavenly Father;
Get ready for my bugle call of peace
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
I can hear the bugle sounding
Roaming around my land, my city and my town;
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
I can hear the horn and voices ring louder
While my bugle calls for peace
Thick war clouds will throw its shadows
Darkening the world around you
But in my life of peace your dark illusions fall;
Think and pray my union way
Kiss everybody around you;
Get ready for my bugle call of peace
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
I can hear the bugle sounding
Roaming around my land, my city and my town;
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
I can hear the horn and voices ring louder
While my bugle calls for peace
If these war storms fill your heart
With a thousand kinds of worry
Keep to my road of peace, you’ll never have to fear;
Keep in the sun and look around
In the face of peace and plenty;
Get ready for my bugle call of peace
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
I can hear the bugle sounding
Roaming around my land, my city and my town;
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
I can hear the horn and voices ring louder
While my bugle calls for peace
I’ll clear my house of the weeds of fear
And turn to the friends around me
With my smile of peace, I’ll greet you one and all;
I’ll work, I’ll fight, I’ll sing and dance
Of peace of the youthful spirit;
Get ready for my bugle call of peace
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
I can hear the bugle sounding
Roaming around my land, my city and my town;
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
I can hear the horn and voices ring louder
While my bugle calls for peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórzcie swoje serca na raj
Do pokoju niebiańskich aniołów
* Zabiera ten smutny Cień * tańczący na Twojej ścianie;
Wznieście się w niebo pokoju, przyjaciele
O pokoju Ojca Niebieskiego;
Przygotujcie się na mój sygnał pokoju.
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
Słyszę dźwięk trąbki.
Roaming around my land, my city and my town;
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
Słyszę klakson, a głosy dzwonią głośniej.
While my bugle calls for peace
Gęste war clouds will throw its shadows
"Darkening the world around you"
Ale w moim spokojnym życiu twoje mroczne złudzenia upadają;
Think and pray my union way
Kiss everybody around you;
Przygotujcie się na mój sygnał pokoju.
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
Słyszę dźwięk trąbki.
Roaming around my land, my city and my town;
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
Słyszę klakson, a głosy dzwonią głośniej.
While my bugle calls for peace
Jeśli te burze wojenne napełnią Twe serce
Z tysiącem rodzajów zmartwień
Trzymaj się mojej drogi pokoju, nigdy nie będziesz musiał się bać.;
Pozostań w słońcu i rozejrzyj się.
W obliczu pokoju i obfitości;
Przygotujcie się na mój sygnał pokoju.
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
Słyszę dźwięk trąbki.
Roaming around my land, my city and my town;
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
Słyszę klakson, a głosy dzwonią głośniej.
While my bugle calls for peace
Oczyszczę mój dom z chwastów strachu.
I zwróć się do przyjaciół wokół mnie
Z uśmiechem pokoju pozdrowię was wszystkich.;
Będę pracował, będę walczył, będę śpiewał i tańczył
Pokoju młodzieńczego ducha;
Przygotujcie się na mój sygnał pokoju.
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
Słyszę dźwięk trąbki.
Roaming around my land, my city and my town;
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
Słyszę klakson, a głosy dzwonią głośniej.
While my bugle calls for peace