Elizete Cardoso — Cancao do Amor Demais tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cancao do Amor Demais", wykonawca: Elizete Cardoso.

Tekst piosenki

Quero chorar porque te amei demais
Quero morrer porque me deste a vida
Oh meu amor, será que nunca hei de ter paz
Será que tudo que há em mim
Só quer sentir saudade
E já nem sei o que vai ser de mim
Tudo me diz que amar será meu fim
Que desespero traz o amor
Eu nem sabia o que era o amor
Agora sei porque não sou feliz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę płakać, bo za bardzo cię kochałem.
Chcę umrzeć, bo dałeś mi życie.
O mój kochany, coś, co nigdy nie będę miał spokoju
Będzie, że wszystko, co jest we mnie
Po prostu chce poczuć nostalgię
I już nawet nie wiem, co będzie mnie
Wszystko mówi mi, że miłość będzie mój koniec
Że rozpacz przynosi miłość
Nawet nie wiedziałem, czym jest miłość.
Teraz wiem, bo jestem szczęśliwy.