Elizeth Cardoso — No Rancho Fundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Rancho Fundo", wykonawca: Elizeth Cardoso.
Tekst piosenki
No rancho fundo, bem pra lá do fim do mundo
Onde a dor e a saudade contam coisas da cidade
No rancho fundo, de olhar triste e profundo
Um moreno conta as mágoas tendo os olhos rasos d'água
Pobre moreno, que de tarde no sereno
Espera a lua no terreiro tendo o cigarro por companheiro
Sem um aceno ele pega da viola
E a lua por esmola vem pro quintal deste moreno
No rancho fundo, bem pra lá do fim do mundo
Nunca mais houve alegria nem de noite nem de dia
Os arvoredos já não contam mais segredos
E a última palmeira já morreu na cordilheira
Os passarinhos internaram-se nos ninhos
De tão triste esta tristeza enche de trevas a natureza
Tudo por que? Só por causa do moreno
Que era grande, hoje é pequeno para uma casa de sapê
Tłumaczenie tekstu piosenki
No Rancho Fundo, bem pra la do Fim do Mundo
Macha złotem i Arabią Saudyjską.
Nie Rancho Fundo, olhar smutny i głęboki
Mam magiczne rzeczy, które trzymam w rękach.
Biedny Brunet, który nie jest spokojny w ciągu dnia.
Poczekaj na lua nie Terreiro Tendo lub cygara od companheiro
Sem um aceno el lanie da Viola
I lua przez esmola Vem pro quintal tego Moreno
No Rancho Fundo, bem pra la do Fim do Mundo
Nigdy więcej nie ciesz się NEM de noite nem de dzień
Arvoradowie nie byli już kontami segredów
I ostatnia Palmeira i morreu w Cordillera
Os passarinhos internaram-to my ninhos
Od tão smutny ten smutek enche de trevas do natureza
Wątpię, dlaczego? Tylko z powodu Moreno.
Który był duży, był mały dla domu Sape