Elizeth Cardoso — Sei Lá Mangueira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sei Lá Mangueira", wykonawca: Elizeth Cardoso.
Tekst piosenki
Mangueira
Teu cenário é uma beleza
Que a natureza criou…
Vista assim do alto
Mais parece um céu no chão
Sei lá
Em Mangueira a poesia
Feito um mar se alastrou
E a beleza do lugar
Pra se entender
Tem que se achar
Que a vida não é só isso que se vê
É um pouco mais
Que os olhos não conseguem perceber
E as mãos não ousam tocar
E os pés recusam pisar
Sei lá, não sei
Sei lá, não sei
Não sei se toda a beleza
De que lhes falo
Em Mangueira a poesia
Num sobe-desce constante
Anda descalça ensinando
Um modo novo da gente viver
De pensar e sonhar, de sofrer
Sei lá não sei
Sei lá não sei não
A Mangueira é tão grande
Que nem cabe inspiração
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wąż
Twój scenariusz jest piękny.
Co natura stworzyła…
Widok jest tak wysoki
Więcej wydaje się być niebo na ziemię
Nie wiem
Literatura
Wykonane morze rozprzestrzenił
I piękno tego miejsca
Aby zrozumieć
Musimy znaleźć
Że życie to nie tylko to, co widzi
To trochę więcej
Oczy nie rozumieją
I ręce, nie waż się dotykać
A nogi nie chcą chodzić
Nie wiem.
Nie wiem.
Nie wiem, czy całe piękno
Co im mówię
Literatura
W wznosi się i opada stale
Chodzi boso ucząc
Nowy tryb od ludzi na żywo
Myśleć i marzyć, cierpieć
Wiem, Nie wiem.
Wiem, Nie wiem, nie
Wąż jest taki duży
Co nie pasuje inspiracji