Элизиум — Мое оружие tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мое оружие", wykonawca: Элизиум.
Tekst piosenki
Если у тебя в кармане нож,
То ты конечно круче всех, не на кого ты не похож.
Никогда ни где и ни за что не пропадешь,
Если у тебя в кармане нож.
Мое оружие всегда ношу с собой,
Я не бандит, не бизнесмен, не деловой.
В себе уверен и доволен я собой,
Да я крутой.
Если у тебя есть пистолет,
То в ситуации любой, всегда надежный дашь ответ.
Даже если кто-то вдруг тебе ответит — Нет,
Помни, у тебя есть пистолет.
Мое оружие всегда ношу с собой,
Я не бандит, не бизнесмен, не деловой.
В себе уверен и доволен я собой,
Да я крутой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli masz nóż w kieszeni.,
Jesteś najfajniejszy niż ktokolwiek inny.
Nigdy nigdzie i za nic nie znikniesz,
Jeśli masz nóż w kieszeni.
Zawsze noszę przy sobie moją broń.,
Nie jestem bandytą, biznesmenem, biznesmenem.
Jestem pewny siebie i zadowolony z siebie,
Jestem spoko.
Jeśli masz broń.,
To w każdej sytuacji, zawsze niezawodna odpowiedź.
Nawet jeśli ktoś nagle ci odpowie — Nie,
Pamiętaj, że masz broń.
Zawsze noszę przy sobie moją broń.,
Nie jestem bandytą, biznesmenem, biznesmenem.
Jestem pewny siebie i zadowolony z siebie,
Jestem spoko.