Элизиум — Мой самоконтроль tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой самоконтроль", wykonawca: Элизиум.
Tekst piosenki
Еще один ни к черту день
Нет больше сил, осталась лень
Еще одна ночь без сна
Придет и я смогу тогда
Забыть про свой самоконтроль
Никто на этом свете
Не сможет мне ответить
Зачем мне мой самоконтроль
Еще один урок любви
И мой кулак опять в крови
Уходит день — скоро ночь
И до рассвета я не прочь
Забыть про свой самоконтроль
С утра мне стане тошно,
Но на сегодня можно
Забить на свой самоконтроль
Я не смогу с утра уснуть
Не изменив хоть что-нибудь
Я постригу себя под ноль
Забыв про свой самоконтороль
С меня довольно глупых фраз
Я говорю в последний раз
Уходит день — скоро ночь
И до рассвета я не прочь
Забыть про свой самоконтроль
С утра мне стане тошно,
Но на сегодня можно
Забить на свой самоконтроль
Забить на свой самоконтроль
Забить на свой самоконтроль…
Я подарю вам страх и боль
Забив на свой самоконтроль
Забить на свой самоконтроль
Забить на свой самоконтроль…
Забить на свой самоконтро-о-о-ль
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny cholerny dzień.
Nie ma więcej siły, pozostało lenistwo
Kolejna noc bez snu
Przyjdzie i wtedy będę mógł.
Zapomnij o swojej samokontroli
Nikt na tym świecie
Nie może mi odpowiedzieć.
Po co mi moja samokontrola
Kolejna lekcja miłości
I moja pięść znów jest we krwi.
Odchodzi dzień-wkrótce noc
Do świtu nie mam nic przeciwko.
Zapomnij o swojej samokontroli
Rano mam mdłości.,
Ale na dziś możesz
Zdobyć na swojej samokontroli
Nie mogę spać rano.
Nie zmieniając niczego
Ogolę się do zera.
/ Align = "left" /
Mam dość głupich zwrotów.
Mówię po raz ostatni.
Odchodzi dzień-wkrótce noc
Do świtu nie mam nic przeciwko.
Zapomnij o swojej samokontroli
Rano mam mdłości.,
Ale na dziś możesz
Zdobyć na swojej samokontroli
Zdobyć na swojej samokontroli
Zdobyć na swojej samokontroli…
Dam ci strach i ból
Punktacji na własnej samokontroli
Zdobyć na swojej samokontroli
Zdobyć na swojej samokontroli…
/ Align = "left" /