Элизиум — Never again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never again", wykonawca: Элизиум.
Tekst piosenki
Больные нервы
Тоска и лень — все это я Эй ты придурок
Что хочешь знать ты про меня?
Как трупным ядом
Я отравлю тебя собой
Со мною рядом
Пойдешь как со слепым слепой
Ты скажешь — NEVER AGAIN!
скажешь — NEVER AGAIN
скажешь — NEVER AGAIN
NEVER, NEVER, NEVER, NEVER, NEVER AGAIN
Пойдем со мной ведь ты на небе не был
Постой со мной коснись меня хоть взглядом — рядом
Стой! Стой! Дай мне быть с тобой!
Стой! Стой! Дай мне быть с тобой!
Я вижу тень остывших снов в твоих больных глазах
Все изменилось, но осталось на своих местах
Ты скажешь — NEVER AGAIN!
скажешь — NEVER AGAIN
скажешь — NEVER AGAIN
NEVER, NEVER, NEVER, NEVER, NEVER AGAIN
Как жаль???
Ты все отдашь за так
Такой уж ты дурак
И я здесь ни при чем
Ты обречен быть лишним
В этой жизни… в этой жизни…
В этой бесполезной жизни…
Который раз ты видишь это небо сквозь меня
Ну что ты ждешь — беги… лети скорей как от огня
Ты скажешь — NEVER AGAIN!
скажешь — NEVER AGAIN
скажешь — NEVER AGAIN
NEVER, NEVER, NEVER, NEVER, NEVER AGAIN
Пойдем со мной ведь ты на небе не был
Постой со мной коснись меня хоть взглядом — рядом
Стой! Стой! Дай мне быть с тобой!
Стой! Стой! Дай мне быть с тобой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chore nerwy
Tęsknota i lenistwo-to wszystko ja Hej ty idioto
Co chcesz O mnie wiedzieć?
Jak trucizna
Otruję Cię sobą.
/ Align = "left" /
Pójdziesz jak ślepy ślepy
Powiesz-NEVER AGAIN!
powiedz — NEVER AGAIN
powiedz — NEVER AGAIN
NEVER, NEVER, NEVER, NEVER, NEVER AGAIN
Chodź ze mną, bo nie byłeś w niebie.
Poczekaj ze mną, Dotknij mnie chociaż spojrzeniem-obok
Stój! Stój! Pozwól mi być z tobą!
Stój! Stój! Pozwól mi być z tobą!
Widzę Cień schłodzonych snów w Twoich chorych oczach.
Wszystko się zmieniło, ale pozostało na swoim miejscu
Powiesz-NEVER AGAIN!
powiedz — NEVER AGAIN
powiedz — NEVER AGAIN
NEVER, NEVER, NEVER, NEVER, NEVER AGAIN
Jaka szkoda???
Oddasz za to wszystko.
Jesteś taki głupi.
Nie miałem z tym nic wspólnego.
Jesteś skazany na bycie zbędnym.
W tym życiu... w tym życiu.…
W tym bezużytecznym życiu…
Który raz widzisz to niebo przeze mnie
Cóż, na co czekasz — uciekaj ... leć szybko jak od ognia
Powiesz-NEVER AGAIN!
powiedz — NEVER AGAIN
powiedz — NEVER AGAIN
NEVER, NEVER, NEVER, NEVER, NEVER AGAIN
Chodź ze mną, bo nie byłeś w niebie.
Poczekaj ze mną, Dotknij mnie chociaż spojrzeniem-obok
Stój! Stój! Pozwól mi być z tobą!
Stój! Stój! Pozwól mi być z tobą!