Элизиум — Рассыпалось небо картинкой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рассыпалось небо картинкой", wykonawca: Элизиум.
Tekst piosenki
Рассыпалось небо картинкой,
Хрустальною слез паутинкой.
Стало светло.
Сама толком не понимаешь,
Зачем от любви сгораешь.
Ведь было же все равно.
Раскрылись прозрачные двери,
Проснулись уснувшие звери,
А с ними и нега любовь.
Я снова вижу свет,
Вижу свет, туда, где ночью…
Я снова вижу свет,
Вижу свет, вижу свет…
Я снова вижу свет
Вижу свет, туда,
где ночью выпал снег
Ручей серебрится волною,
И я окунусь с головою в лоно его.
Ручей на тебя похожий,
Безумно и осторожно течение его.
Ты раньше и думать не знала,
Судьба с тобой шутку сыграла.
А с нею и нега …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozsypane niebo obrazem,
/ Align = "left" /
Zrobiło się jasno.
Nie rozumiesz.,
Po co płonąć z miłości?
To nie miało znaczenia.
Otwarte przezroczyste drzwi,
Obudziły się śpiące bestie,
A z nimi i Nega miłość.
Znów widzę światło.,
Widzę światło, gdzie w nocy…
Znów widzę światło.,
Widzę światło, widzę światło…
Znów widzę światło.
Widzę światło.,
gdzie w nocy spadł śnieg
Potok srebrzy się falą,
I zanurzę się z głową w jego łonie.
/ Align = "left" / ,
Szalenie i ostrożnie płynąć.
Nie wiedziałaś o tym wcześniej.,
Los z Tobą żartował.
/ Align = "left" / …