Элизиум — Супер-робот tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Супер-робот", wykonawca: Элизиум.
Tekst piosenki
В голове моей — электронные пластинки.
300 гигабайт — без задержки и заминки.
Может потому я не очень многословен,
Потому, что мозг мой супер-мега-электронный
У меня в груди бьётся сердце из металла
Я не знал любви, много это или мало
Может потому я так мало тока трачу,
Потому, что никогда не смеюсь я и не плачу
Я супер робот — сделан из железа
Супер электронный мозг и зажигание — супер пьеза
Я супер робот — всё мне по плечу
Не курю, не пью и не торчу
У меня внутри очень сложные процессы
Электронный шквал, навороченный процессор.
Может потому я не очень симпатичный,
Потому, что вид мой очень даже необычный
Иногда я сплю, отключившись от сомнений,
Погрузившись в треск электронных сновидений.
Может потому для людей так много значу,
Потому, что никогда ничего не напортачу
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mojej głowie są elektroniczne płyty.
300 gigabajtów — bez opóźnień i problemów.
Może dlatego nie jestem zbyt rozwlekły.,
Ponieważ mój mózg jest Super-Mega-elektroniczny
Moje serce bije z metalu.
Nie znałem miłości, czy to dużo, czy mało
Może dlatego wydaję tak mało prądu.,
Bo nigdy się nie śmieję i nie płaczę.
Jestem Super Robot-wykonane z żelaza
Super elektroniczny mózg i zapłon-Super pieza
Jestem super robotem.
Nie palę, Nie piję i nie trzymam się
Mam w sobie bardzo skomplikowane procesy.
Elektroniczna zapora, zaawansowany procesor.
Może dlatego nie jestem zbyt przystojny.,
Ponieważ Widok mój własny niezwykły
Czasami śpię, odłączając się od wątpliwości,
Pogrążony w pękaniu elektronicznych snów.
Może dlatego tak wiele dla ludzi znaczę.,
Bo nigdy niczego nie schrzanię.