Ёлка — Лети, Лиза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лети, Лиза", wykonawca: Ёлка.
Tekst piosenki
Какой бы снежный ком я не начала катить,
Он с каждым Божьим днем становится больше.
Мне бы понедельники взять и отметить,
Но только, чтобы вторники не становились дольше.
Все мои мечты, как маяки.
Что я могу сказать себе?
Лети, Лиза! Лети...
Выше 23-х этажей, выше проживающих семей...
Прыгаю на метр в высоту, в город, отделяющий от неба.
Выше 23-х этажей, выше проживающих семей...
Прыгаю на метр в высоту, в город, отделяющий от неба.
На разных языках тот же одинокий смысл,
Под разными одеждами все мы похожи.
И если мне сейчас необъятно хорошо,
То так же хорошо мне останется позже.
Я всегда хотела жить в любви.
Что я могу сказать себе?
Лети, Лиза! Лети...
Выше 23-х этажей, выше проживающих семей...
Прыгаю на метр в высоту, в город, отделяющий от неба.
Выше 23-х этажей, выше проживающих семей...
Прыгаю на метр в высоту, в город, отделяющий от неба.
Выше 23-х этажей, выше проживающих семей...
Прыгаю на метр в высоту, в город, отделяющий от неба.
Выше... Выше...
Прыгаю на метр в высоту, в город, отделяющий от неба.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez względu na to, jaką śnieżną kulę zaczęłam toczyć,
Z każdym dniem staje się większy.
Muszę świętować w poniedziałki.,
Ale żeby wtorki nie były dłuższe.
Wszystkie moje marzenia są jak latarnie morskie.
Co mogę sobie powiedzieć?
Leć, Lisa! Lecieć...
Powyżej 23 pięter, powyżej mieszkających rodzin...
Skaczę metr wysokości, do miasta oddzielającego się od nieba.
Powyżej 23 pięter, powyżej mieszkających rodzin...
Skaczę metr wysokości, do miasta oddzielającego się od nieba.
W różnych językach to samo samotne znaczenie,
Pod różnymi ubraniami wszyscy jesteśmy podobni.
I jeśli teraz jest mi niezmiernie dobrze.,
Tak samo dobrze mi będzie później.
Zawsze chciałam żyć w miłości.
Co mogę sobie powiedzieć?
Leć, Lisa! Lecieć...
Powyżej 23 pięter, powyżej mieszkających rodzin...
Skaczę metr wysokości, do miasta oddzielającego się od nieba.
Powyżej 23 pięter, powyżej mieszkających rodzin...
Skaczę metr wysokości, do miasta oddzielającego się od nieba.
Powyżej 23 pięter, powyżej mieszkających rodzin...
Skaczę metr wysokości, do miasta oddzielającego się od nieba.
Wyższy... Wyższy...
Skaczę metr wysokości, do miasta oddzielającego się od nieba.