Ёлка — Наводнение tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наводнение", wykonawca: Ёлка.
Tekst piosenki
Люди, не проходите мимо,
Под ноги не смотрите, не говорите тихо
Люди не глотайте слоги,
Ловите мысли, не натирайте слухи
Не падайте ноги
Лица в масках
Под чужое платье не подбирайте краски
Как в сказке
Будет у вас праздник
Просто нужно верить в то, что все прекрасно
Все прекрасно
Впереди впереди
Ошибки оставьте
Далеко позади
По телу проносится дрожь
Тем, кто не верит, я дарю дождь
Я не такая, как все
Город стоит по пояс в воде
Тайны прячу на дне
Реки из берегов выходят во мне
Люди приходят
Блики уходят
Разбрасывая время, солнце восходит
Стороной проходит то, что не мое
Слабый ветерок шепотом поет
Тихо тихо я улетаю
Маленькая девочка в куклы играет
Улицы мечтают
Ритмы, мотивы
Не стоит закрывать глаза
На то, что мило
Не проходите мимо
Мой совет
Каждый из нас оставить должен след
Реки выходят из берегов,
Затапливая тех, кто не готов
Я не такая, как все
Город стоит по пояс в воде
Тайны прячу на дне
Реки из берегов выходят во мне
Люди, верьте друг другу
Суета за нами бегает по кругу
Расставляет сети
Город обмана
Если б не любила
Я б его взорвала
На экранах
Не то, что в сердцах
Два мира
Разные птицы
Вода искрится
И нет сомненья
Я в головы попаду
Как наводненье
Я не такая, как все
Город стоит по пояс в воде
Тайны прячу на дне
Реки из берегов выходят во мне
Я не такая, как все
Я не такая, как все
Реки из берегов выходят во мне
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie, nie przechodzić,
Nie patrz pod nogi, nie mów cicho
Ludzie nie połykać sylaby,
Złapać myśli, nie pocierać plotki
Nie spadaj stopy
Osoby w maskach
Pod czyjejś sukni nie odebrać farby
Jak w bajce
Będziesz miał wakacje
Po prostu trzeba wierzyć, że wszystko jest w porządku
Wszystko w porządku.
Przed nami
Błędy należy zostawić
Daleko w tyle
Drżenie przechodzi przez ciało
Dla tych, którzy nie wierzą, daję deszcz
Nie jestem taka jak wszyscy.
Miasto stoi w pasie w wodzie
Tajemnice ukrywam na dnie
Rzeki z brzegów wychodzą we mnie
Ludzie przychodzą
Flary znikają
Rozrzucając czas, Słońce wschodzi
/ Align = "left" /
Słaby wietrzyk śpiewa szeptem
Cicho, cicho, odlatuję.
Dziewczynka w Lalki gra
Ulice marzą
Rytmy, motywy
Nie zamykaj oczu
Na to, co słodkie
Nie przechodź obok
Moja rada
Każdy z nas musi zostawić ślad
Rzeki wypływające z brzegów,
Zalewanie tych, którzy nie są gotowi
Nie jestem taka jak wszyscy.
Miasto stoi w pasie w wodzie
Tajemnice ukrywam na dnie
Rzeki z brzegów wychodzą we mnie
Ludzie, wierzcie sobie nawzajem
Zamieszanie za nami biegnie w kółko
/ Align = "left" /
Miasto oszustwa
Gdybym nie kochała
Wysadziłabym go.
Na ekranach
Nie to, co jest w sercach
Dwa światy
Różne ptaki
Woda błyszczy
I nie ma wątpliwości
Trafię w głowę.
Jak powódź
Nie jestem taka jak wszyscy.
Miasto stoi w pasie w wodzie
Tajemnice ukrywam na dnie
Rzeki z brzegów wychodzą we mnie
Nie jestem taka jak wszyscy.
Nie jestem taka jak wszyscy.
Rzeki z brzegów wychodzą we mnie