Ёлка — Знаки вопроса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Знаки вопроса", wykonawca: Ёлка.
Tekst piosenki
Город мой, черно-серый смог,
Ветер унесет мусор и песок.
От тепла оживут слова,
Цвет ночных домов, стены отпечатками перепачканы.
Что чувствуешь ты, спросить не могу,
Табу!
Что же мы делаем, — знаки вопроса,
Граффити чувства, — знаки вопроса.
Снова и снова знаки вопроса,
В сердце стучатся азбукой Морзе.
Что же мы делаем, — знаки вопроса,
Граффити чувства, — знаки вопроса.
Снова и снова знаки вопроса,
В сердце стучатся азбукой Морзе.
Белый след бросил самолет
И ничей щенок, небо в луже пьет.
Город мой, закрывай глаза,
Досчитай до ста, только многоточия между строчками.
Что чувствуешь ты, спросить не могу,
Табу!
Что же мы делаем, — знаки вопроса,
Граффити чувства, — знаки вопроса.
Снова и снова знаки вопроса,
В сердце стучатся азбукой Морзе.
Что же мы делаем, — знаки вопроса,
Граффити чувства, — знаки вопроса.
Снова и снова знаки вопроса,
В сердце стучатся азбукой Морзе.
Люди теряют, люди не верят,
Снова стучатся в закрытые двери.
Сбив кулаки в затянувшейся драке
Снова готовятся к новой атаке.
Мы выбираем, нас выбирают,
Обилие красок с толку сбивает.
Остановись, всё достаточно просто,
Пока в жизни есть место знакам вопроса.
Что же мы делаем, — знаки вопроса,
Графики чувства, — знаки вопроса.
Снова и снова знаки вопроса,
В сердце стучатся азбукой Морзе.
Что же мы делаем, — знаки вопроса,
Граффити чувства, — знаки вопроса.
Снова и снова знаки вопроса,
В сердце стучатся азбукой Морзе.
Что же мы делаем, — знаки вопроса,
Граффити чувства, — знаки вопроса.
Снова и снова знаки вопроса,
В сердце стучатся азбукой Морзе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto jest moje, czarno-szary smog,
Wiatr zabierze śmieci i piasek.
Słowa ożywają od ciepła,
Kolor nocnych domów, ściany są poplamione odciskami.
Co czujesz, nie mogę zapytać,
Tabu!
Co robimy — znaki zapytania,
Graffiti uczucia — - znaki zapytania.
Znowu i znowu znaki zapytania,
Alfabet Morse ' a bije w serce.
Co robimy — znaki zapytania,
Graffiti uczucia — - znaki zapytania.
Znowu i znowu znaki zapytania,
Alfabet Morse ' a bije w serce.
Biały ślad rzucił samolot
I niczyjego szczeniaka, niebo w kałuży pije.
Moje miasto, zamknij oczy,
Policz do stu, tylko kropki między wierszami.
Co czujesz, nie mogę zapytać,
Tabu!
Co robimy — znaki zapytania,
Graffiti uczucia — - znaki zapytania.
Znowu i znowu znaki zapytania,
Alfabet Morse ' a bije w serce.
Co robimy — znaki zapytania,
Graffiti uczucia — - znaki zapytania.
Znowu i znowu znaki zapytania,
Alfabet Morse ' a bije w serce.
Ludzie tracą, ludzie nie wierzą,
Znowu pukają do zamkniętych drzwi.
Powalenie pięści w długiej walce
Ponownie przygotowują się do nowego ataku.
Wybieramy, wybieramy,
Mnóstwo kolorów jest mylące.
Przestań, to dość proste.,
Dopóki w życiu jest miejsce na znaki zapytania.
Co robimy — znaki zapytania,
Wykresy uczuć — - znaki zapytania.
Znowu i znowu znaki zapytania,
Alfabet Morse ' a bije w serce.
Co robimy — znaki zapytania,
Graffiti uczucia — - znaki zapytania.
Znowu i znowu znaki zapytania,
Alfabet Morse ' a bije w serce.
Co robimy — znaki zapytania,
Graffiti uczucia — - znaki zapytania.
Znowu i znowu znaki zapytania,
Alfabet Morse ' a bije w serce.