Ella Baila Sola — Superviviente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superviviente", wykonawca: Ella Baila Sola.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Superviviente
Nunca te he visto más alto ni más guapo ni mejor
Te han sentado bien los años y me alegra oir tu voz
En el fondo de tus ojos donde guardas tus caminos
Lo que llena y lo que duele lo que nadie más ha visto.
Es allí donde me quedo y en tu nueva paz respiro
Y me crece verte fuerte porque todos somos niños
Eres un superviviente de los días y los gritos
De la soledad hiriente que taladra los sentidos.
Has limpiado trapos viejos cambiado todo de sitio
Y me alegra que te acerques
Con la fuerza de haber sido
Y de ser superviviente de todo lo que has tenido.
No hacen falta más detalles pero serán bienvenidos
Ya no cumples cada norma si no encuentras su sentido
Sigues buscando las flores
Hoy las cuidas con más mimo.
Porque sabes que no crecen a la luz de cualquier sitio
Eres un superviviente de los días y los gritos
De la soledad hiriente que taladra los sentidos
Has limpiado trapos viejos cambiado todo de sitio.
Y me alegra que te acerques
Con la fuerza de haber sido
Y de ser superviviente de todo lo que has tenido
Nunca te he visto más alta ni más guapa ni mejor.
Te han sentado bien los años y me alegra oir tu voz
En el fondo de tus ojos donde guardas tus caminos
Lo que llena y lo que duele lo que nadie más ha visto
Es allí donde me quedo y en tu nueva paz respiro.
Y me crece verte fuerte porque todos somos niños
Eres un supervivinete de los días y los gritos
De la soledad hiriente que taladra los sentidos
Has limpiado trapos viejos cambiado todo de sitio.
Y me alegra que te acerques
Con la fuerza de haber sido
Y de ser superviviente de todo lo que has tenido.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Ocalały
Nigdy nie widziałem cię wyższego, piękniejszego i lepszego.
Lata były dobre i cieszę się, że słyszę twój głos.
W głębi twoich oczu, gdzie trzymasz swoje ścieżki,
To, co napełnia i co boli, że nikt inny nie widział.
To jest miejsce, w którym zostaję, a w Twoim nowym świecie oddycham.
I staję się silny, ponieważ wszyscy jesteśmy dziećmi.
Jesteś ocalałym z dni i krzyków,
Od bolesnej samotności, przebijającej uczucia.
Wytarłem stare szmaty.
Cieszę się, że przyszedłeś.
Z mocą, która była
I przeżyć wszystko, co miałaś.
Żadne szczegóły nie są wymagane, ale będą mile widziane
Nie spełniasz już każdej normy, chyba że znajdziesz jej znaczenie
Ciągle szukasz kwiatów.
Dziś dbasz o nich z dużą ilością odprężyć.
Bo wiesz, że nie rosną w świetle nigdzie indziej.
Jesteś ocalałym z dni i krzyków,
Od bolesnej samotności, która przebija uczucia,
Wytarłeś stare szmaty.
Cieszę się, że przyszedłeś.
Z mocą, która była
I być ocalałym ze wszystkiego, co miałaś.
Nigdy nie widziałem cię wyższego, piękniejszego i lepszego.
Lata były dobre i cieszę się, że słyszę twój głos.
W głębi twoich oczu, gdzie trzymasz swoje ścieżki,
Co napełnia i co boli, czego nikt inny nie widział.
Tu zostaję, a w Twoim nowym świecie oddycham.
I staję się silny, ponieważ wszyscy jesteśmy dziećmi.
Jesteś ocalałym z dni i krzyków,
Od bolesnej samotności, która przebija uczucia,
Wytarłeś stare szmaty.
Cieszę się, że przyszedłeś.
Z mocą, która była
I przeżyć wszystko, co miałaś.