Ella Endlich — Gänsehaut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gänsehaut", wykonawca: Ella Endlich.
Tekst piosenki
Ein Rendevouz !
Welche Schuh`, geh`n wir tanzen?
Ich bin wieder zwölf und verliebt, ich dreh` durch.
Perfekt wie im Film wünsch` ich mir Verführung
und ich träume im Still`n, von der ersten Berührung.
Lollipops und Haselnüsse hab` ich schon gehabt.
Meine kleine Wespentaille, Du hast sie Dir geschnappt.
Ich hab` Gänsehaut, wenn Du sagst Baby,
so `ne Gänsehaut, wenn Du sagst Lady.
Wie elektrische Impulse, mmh, durch meinen Bauch,
ich hab`Gänsehaut, wenn Du, Du sagst Baby.
Es ist schon fast drei.
Bringst Du mich noch zur Haustür?
Der Strassenfeger fährt vorbei, auch er hat`s gespürt.
Lollipops und Haselnüsse, mmh, hab` ich schon gehabt.
Meine kleine Wespentaille, Du hast sie Dir geschnappt.
Ich hab` Gänsehaut, wenn Du sagst Baby,
so `ne Gänsehaut, wenn Du sagst Lady.
Wie elektrische Impulse, mmh, durch meinen Bauch,
ich hab`Gänsehaut, wenn Du, Du sagst Lady, Lady.
Wie elektrische Impulse, mmh, durch meinen Bauch,
ich hab`Gänsehaut, wenn Du, Du sagst Baby,
Baby.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden Rendevouz !
Jakie buty, zatańczymy?
Znowu mam dwanaście lat i jestem zakochana, obracam się.
Idealnie, jak w filmie, chcę uwodzenia
i po cichu marzę o pierwszym dotknięciu.
Miałem już lizaki i orzechy laskowe.
Moja mała talia osiki, złapałeś ją.
Mam gęsią skórkę, kiedy mówisz, dziecko.,
więc gęsią skórkę, gdy mówisz do pani.
Jak impulsy elektryczne, MMH, przez mój brzuch,
mam gęsią skórkę, kiedy mówisz, dziecko.
Już prawie trzy.
Nadal odprowadzasz mnie do drzwi wejściowych?
Przejeżdżał Patrol drogowy, on też to poczuł.
Lizaki i orzechy laskowe, MMH, już je miałem.
Moja mała talia osiki, złapałeś ją.
Mam gęsią skórkę, kiedy mówisz, dziecko.,
więc gęsią skórkę, gdy mówisz do pani.
Jak impulsy elektryczne, MMH, przez mój brzuch,
mam gęsią skórkę, kiedy ty, ty mówisz, Pani, Pani.
Jak impulsy elektryczne, MMH, przez mój brzuch,
mam gęsią skórkę, kiedy mówisz, dziecko.,
Niemowlę.