Ella Endlich — Hier ist mein Herz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hier ist mein Herz", wykonawca: Ella Endlich.
Tekst piosenki
blaue stunden gehörn zur einsamkeit
warme hände gehörn der dankbarkeit
sternschnuppen gehören in die nacht
bergkuppen gehörn zur himmelspracht
so mache dinge kommen nie getrennt
weil doch das eine an dem andren hängt
hier ist mein herz es gehört dir
es gehört diiiiiiiiiiiiir
mein leben liegt in deiner hand
mein leben geht an deiner hand
und wenn du lachst dann lach ich mit dir
wenn du weinst dann wein ich mit dir
wenn du fällst dan steh ich bei dir
mein herz es gehört dir
die alte laube gehört gehört zum alten baum
die weisse taube gehört zum friedenstraum
schutt und asche gehörn zum lauf der zeit
und unsere liebe gehört gehört der ewigkeit
so mache dinge kommen nie getrennt
weil doch das eine an dem andren hängt
hier ist mein herz es gehört dir
es gehört diiiiiiiiiiiiir
mein leben liegt in deiner hand
mein leben geht an deiner hand
und wenn du lachst dann lach ich mit dir
wenn du weinst dann wein ich mit dir
wenn du fällst dann steh ich bei dir egal
mein leeeeeeeeben liegt in deiner hand
mein leeeeeeeeeeben
und wenn du lachst dann lach ich mit dir
wenn du weinst dann wein ich mit dir
wenn du fällst dann steh ich bei dir egal
mein herz es gehört dir
(Dank an Michael Aebi für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
niebieski zegar napalony na samotność
ciepłe ręce rogi wdzięczności
spadające gwiazdy należą do nocy
kopuły górskie rogate do niebiańskiej chwały
więc robić rzeczy nigdy nie pochodzą oddzielnie
bo jedno wisi na Andrzeju
oto moje serce jest twoje
dotyczy to diiiiiiiiiiiiir
moje życie jest w twoich rękach.
moje życie toczy się po twojej dłoni.
a jeśli się śmiejesz, to ja śmieję się z Tobą.
jeśli płaczesz, to ja płaczę z Tobą
jeśli upadniesz, dan, będę z Tobą.
moje serce jest twoje
stara altana należy do starego drzewa
biały gołąb należy do świata marzeń
gruz rogaty do biegu czasu
a nasza miłość należy do wieczności
więc robić rzeczy nigdy nie pochodzą oddzielnie
bo jedno wisi na Andrzeju
oto moje serce jest twoje
dotyczy to diiiiiiiiiiiiir
moje życie jest w twoich rękach.
moje życie toczy się po twojej dłoni.
a jeśli się śmiejesz, to ja śmieję się z Tobą.
jeśli płaczesz, to ja płaczę z Tobą
jeśli upadniesz, nie obchodzi mnie to.
mój leeeeeeeeben w twoich rękach
mój leeeeeeeeeeben
a jeśli się śmiejesz, to ja śmieję się z Tobą.
jeśli płaczesz, to ja płaczę z Tobą
jeśli upadniesz, nie obchodzi mnie to.
moje serce jest twoje
(Dzięki Michaelowi Aebi za tekst)