Ella Eyre — Don't Follow Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Follow Me", wykonawca: Ella Eyre.
Tekst piosenki
They say that imitation is a form of flattery
The way you copy-paste them goes unflatter me And I’m loosing patience
and I’m sick of saying (sick of saying)
And I don’t need a mirror, I just look at you
I guess you’re kind of …,
that you just wear my shoes
They’re just a little bigger
and I’m sick of saying (sick of saying)
It doesn’t work, it isn’t new
I don’t know who you think you’re fooling
You never learn, I won’t get through
And I just can’t get rid of you
Who you fooling
So I said no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me I told you no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me You got you’re own feet too
You got you’re own feet too
So I said no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me Don’t make me say it again
Don’t let me say it again
Don’t know just what you’re proving,
but it don’t look good
I see just what you’re doing and I wish you won’t
I can’t help you, you’re just so misunderstood
It doesn’t work, it isn’t new
I don’t know who you think you’re fooling
You never learn, I won’t get through
And I just can’t get rid of you
So I said no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me I told you no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me You got you’re own feet too
You got you’re own feet too
So I said no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me Don’t make me say it again
Oh-oh-oh
Don’t make me say it again
Oh-oh-oh
Don’t make me say it again
Don’t let me say it again
So I said no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me I told you no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me So I said no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me I told you no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me You got you’re own feet too
You got you’re own feet too
So I said no don’t follow, no don’t follow
No don’t follow me Don’t make me say it again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że imitacja jest formą pochlebstwa.
Sposób, w jaki je kopiujesz-wklejasz, nie daje mi spokoju, a ja tracę cierpliwość.
and I ' m sick of saying (sick of saying)
I nie potrzebuję lustra, tylko patrzę na Ciebie.
Myślę, że jesteś trochę ... …,
że po prostu nosisz moje buty
Są tylko trochę większe.
and I ' m sick of saying (sick of saying)
To nie działa, to nie jest nowe
I don 't know who you think you' re fooling
You never learn, I won ' t get through
And I just can ' t get rid of you
Who you fooling
Więc powiedziałem nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną mówiłem ci nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną masz własne stopy
You got you ' re own feet too
Więc powiedziałem nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną Nie każ mi powtarzać.
Don ' t let me say it again
Nie wiem, co udowadniasz.,
ale to nie wygląda dobrze.
I see just what you 're doing and I wish you won' t
Nie mogę ci pomóc, jesteś niezrozumiany.
To nie działa, to nie jest nowe
I don 't know who you think you' re fooling
You never learn, I won ' t get through
And I just can ' t get rid of you
Więc powiedziałem nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną mówiłem ci nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną masz własne stopy
You got you ' re own feet too
Więc powiedziałem nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną Nie każ mi powtarzać.
Oh-oh-oh
Don ' t make me say it again
Oh-oh-oh
Don ' t make me say it again
Don ' t let me say it again
Więc powiedziałem nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną mówiłem ci nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną, więc powiedziałem nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną mówiłem ci nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną masz własne stopy
You got you ' re own feet too
Więc powiedziałem nie idź za mną, nie idź za mną
Nie idź za mną Nie każ mi powtarzać.