Ella Fitzgerald — Betcha Nickel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Betcha Nickel", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
I betcha a nickel I bet you I win
I betcha a nickel that you will give in What’s a matter honey? Afraid you’ll lose?
Do what you wanna and say what you choose
I still betcha a nickel that you will be mine
I betcha a nickel even raise it a dime
I always win my money you can bet on that
I always take a tip and keep it under my hat
You’ve got yourself to yourself
Come on get off that shelf
You can fool some of the people some of the time
But you can’t fool all the people all of the time
That’s why I betcha a nickel that you will be mine
I betcha you’ll sign on the dotted line
I don’t see no sense in wasting all this time
'Cause whatever you bet your bet is gonna be mine
You’ve got yourself to yourself
Come on get off that shelf
You can fool some of the people some of the time
But you can’t fool all the people all of the time
(We betcha, a penny, we ain’t got a dime)
Say that ain’t no money, you’re wastin' my time
I don’t see no sense in all this rhythm and rhyme
'Cause whatever you bet your bet is gonna be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stawiam piątaka, że wygram.
Założę się o 5 centów, że oddasz co się stało kochanie? Boisz się, że przegrasz?
Rób co chcesz i mów co wybierasz
I still betcha a money that you will be mine
I betcha a nickel even raise it a dime
Zawsze wygrywam pieniądze.
Zawsze biorę napiwek i trzymam go w tajemnicy.
You ' ve got yourself to yourself
Złaź z tej półki.
Czasami możesz oszukać niektórych ludzi.
Ale nie oszukasz wszystkich ludzi przez cały czas.
Dlatego stawiam 5 centów, że będziesz moja.
Założę się, że podpiszesz się na wykropkowanej linii.
Nie widzę sensu marnować tyle czasu.
'Cause whatever you bet your bet is gonna be mine
You ' ve got yourself to yourself
Złaź z tej półki.
Czasami możesz oszukać niektórych ludzi.
Ale nie oszukasz wszystkich ludzi przez cały czas.
(We betcha, a penny, we ain ' t got a dime)
Say that ain 't no money, you' re wastin ' my time
I don ' t see no sense in all this rhythm and rhyme
'Cause whatever you bet your bet is gonna be mine