Ella Fitzgerald — Don't Cry, Cry Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Cry, Cry Baby", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
Don’t cry, cry baby,
You’ve got no reason to cry.
Don’t cry, cry baby,
I never told you a lie!
Someone said we were through
And you believed it could be;
Someone was teasing you,
Nobody heard it from me!
I ought to spank you, cry baby,
For even having such fears,
But let me thank you, my baby,
For feeling I’m worth all your tears.
I don’t mean maybe
When I say I’ll always be true,
So don’t cry, cry baby,
'Cause I love nobody but you!
Don’t cry, cry baby,
You’ve got no reason to cry.
Don’t cry, cry baby,
I never told you a lie!
Someone said we were through
And you believed it could be;
Someone was teasing you,
Cause nobody heard it from me!
I ought to spank you, cry baby,
For even having such fears,
But let me thank you, my baby,
For feeling I’m worth all your tears.
I don’t mean maybe
When I say I’ll always be true,
So don’t cry, cry baby,
'Cause I love nobody but you!
When do you learn to build your troubles mountain high?
What’s a matter, baby?
Cry baby, don’t you cry.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t cry, cry baby,
Nie masz powodu do płaczu.
Don ' t cry, cry baby,
Nigdy nie skłamałem!
Ktoś powiedział, że z nami koniec.
A Ty wierzyłeś, że to może być;
Ktoś ci dokuczał.,
Nikt tego nie słyszał ode mnie!
Powinienem dać ci klapsa, cry baby,
Nawet mając takie lęki,
Ale pozwól, że ci podziękuję, kochanie.,
Za poczucie, że jestem warta twoich łez.
Nie mam na myśli "może".
When I say I ' ll always be true,
So don ' t cry, cry baby,
Bo kocham tylko ciebie!
Don ' t cry, cry baby,
Nie masz powodu do płaczu.
Don ' t cry, cry baby,
Nigdy nie skłamałem!
Ktoś powiedział, że z nami koniec.
A Ty wierzyłeś, że to może być;
Ktoś ci dokuczał.,
Bo nikt nie słyszał tego ode mnie!
Powinienem dać ci klapsa, cry baby,
Nawet mając takie lęki,
Ale pozwól, że ci podziękuję, kochanie.,
Za poczucie, że jestem warta twoich łez.
Nie mam na myśli "może".
When I say I ' ll always be true,
So don ' t cry, cry baby,
Bo kocham tylko ciebie!
Kiedy nauczysz się budować swoje kłopoty wysoko?
Co się stało, kochanie?
Płacz kochanie, nie płacz.