Ella Fitzgerald — Hallelujah! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallelujah!", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
I was on the run
But I was not running
So many out of boats
Drift away at sea
And when your time is done
Even lions lose their cunning
You will say with everything Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
I woke from a dream
But I was not dreaming
Blessed was the voice
Which sang inside of me There is one way out
Like the mighty river gleaming
She finds a sea eventually Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound of common ground Hallelujah
Now I have heard some men
Speaking lies as they were grinning
For sake a loyal friend
Just to save their own
But closer to the end
Is nearer the beginning
And what goes down
Comes back around Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
Mmmmhhmmm oh Alright hey now. yeah
Hallelujah (all right) Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
Hallelujah (my brother) Hallelujah
Hallelujah (my child)
That’s the sound the joyous sound Hallelujah (oh look out now)
Oh go and go Oh lord
Alright
Hallelujah (alright)
Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
That’s the sound the joyous sound oh oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekałem.
Ale nie uciekałem.
Tak wielu z Łodzi
/ Align = "left" /
A kiedy twój czas się skończy
Nawet lwy tracą przebiegłość.
# You will say with everything Alleluja #
Alleluja Alleluja
To jest dźwięk radosny dźwięk Alleluja
Obudziłem się ze snu.
Ale ja nie śniłem.
Błogosławiony był głos
Który śpiewał we mnie jest jedno wyjście
Jak potężna rzeka lśniąca
/ Align = "left" /
Alleluja Alleluja
To jest dźwięk radosny dźwięk Alleluja
Alleluja Alleluja
To jest dźwięk wspólnego gruntu Hallelujah
Teraz słyszałem kilku mężczyzn.
Mówienie kłamstw, gdy się uśmiechali.
Przez wzgląd na lojalnego przyjaciela
Tylko po to, by ocalić swoich.
Ale bliżej końca
Is nearer the beginning
And what goes down
Comes back around Hallelujah
Alleluja Alleluja
To jest dźwięk radosny dźwięk Alleluja
Alleluja Alleluja
To jest dźwięk radosny dźwięk Alleluja
Hej. tak.
Hallelujah (all right) Hallelujah
To jest dźwięk radosny dźwięk Alleluja
Alleluja Alleluja
To jest dźwięk radosny dźwięk Alleluja
Hallelujah (my brother) Hallelujah
Hallelujah (my child)
That ' s the sound the joyous sound Hallelujah (Oh look out now)
Oh go and go Oh lord
W porządku.
Hallelujah (alright)
Alleluja
To jest dźwięk radosny dźwięk Alleluja
To jest dźwięk radosny dźwięk oh oh yeah