Ella Fitzgerald — Happy Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Talk", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
Talk about things you’d like to do.
You gotta have a dream
if you don’t have a dream
How you gonna have a dream come true?
Talk about a moon floatin' in the sky
Lookin' like a lily on a lake;
Talk about a bird learnin' how to fly
Makin' all the music he can make.
Happy talk
keep talkin' happy talk
Let’s talk about a star lookin' like a toy
Peekin' through the branches of a tree;
Talk about a girl
talk about a boy
Countin' all the ripples on the sea.
Happy talk
keep talkin' happy talk
Talk about a boy sayin' to the girl:
Golly, Baby ! I’m a lucky cuss!
Talk about a girl sayin' to the boy:
'You and me are lucky to be us!"
Happy talk
keep talkin' happy talk
If you don’t talk happy and you never have a dream
Then you’ll never have a dream come true!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawiaj o rzeczach, które chciałbyś robić.
You gotta have a dream
if you don ' t have a dream
Jak chcesz spełnić swoje marzenie?
Talk about a moon floatin ' in the sky
Lookin ' like A lily on a lake;
Talk about A bird learnin ' how To fly
Robi tyle muzyki, ile może.
Happy talk
"keep talkin ' happy talk"
Let 's talk about a star lookin' like a toy
Peekin ' through the branches of a tree;
Talk about a girl
"talk about a boy"
Liczymy wszystkie fale na morzu.
Happy talk
"keep talkin ' happy talk"
"Talk about a boy sayin' to the girl":
Jejku, Kochanie ! Szczęściarz ze mnie!
"Talk about a girl sayin' to the boy":
Ty i ja mamy szczęście, że jesteśmy sobą!"
Happy talk
"keep talkin ' happy talk"
Jeśli nie mówisz szczęśliwie i nigdy nie masz marzeń
Wtedy nigdy nie spełnisz swoich marzeń!