Ella Fitzgerald — Oh, So Nice! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh, So Nice!", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
Never thought I’d ever meet a man like you
Who could make my life complete, by dreams come true
The many men I’d known for years all seemed the same
They kept on boring me to tears, and then you came
I was taken off my feet, what could I do
I was above love before,
But now I love love, because you’re
Oh, oh so nice
Awake or sleeping, it seems
That you keep creeping in my dreams
And it’s so nice
When you are near me Oh my, oh dear oh dear me, I just fly
To paradise
I was above love before
But now I love love, 'cause you’re oh, oh, oh so nice
When you are near me Oh my, oh dear oh dear me, I just fly
To paradise
I was above love before
But now I love love, 'cause you’re oh, oh, oh so nice
'cause you’re oh, oh, oh so nice
'cause you’re oh, oh, oh so nice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że spotkam kogoś takiego jak ty.
Kto mógłby uczynić moje życie kompletnym, poprzez spełnienie marzeń
Wielu mężczyzn, których znałam od lat, wydawało się tak samo.
Zanudzali mnie na śmierć, a ty się pojawiłeś.
Zostałem zdjęty z nóg, co mogłem zrobić
Byłem ponad miłością.,
Ale teraz kocham miłość, bo jesteś
Oh, oh so nice
Obudził się lub spał, wydaje się
That you keep creeping in my dreams
And it ' s so nice
Kiedy jesteś blisko mnie oh my, oh dear oh dear me, I just fly
Do raju
Byłem ponad miłością.
But now I love love, 'cause you' re oh, oh, oh so nice
Kiedy jesteś blisko mnie oh my, oh dear oh dear me, I just fly
Do raju
Byłem ponad miłością.
But now I love love, 'cause you' re oh, oh, oh so nice
'cause you' re oh, oh, oh so nice
'cause you' re oh, oh, oh so nice