Ella Fitzgerald — Prelude to a Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prelude to a Kiss", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
If you hear a song in blue like a flower crying for the dew
That was my heart serenading you
My PRELUDE TO A KISS
If you hear a song that grows from my tender sentimental woes
That was my heart trying to compose
A PRELUDE TO A KISS
Though it’s just a simple melody with nothing fancy, nothing much
You could turn it to a simphony a Schubert tune with a Gershwin touch
Oh! How My love song gently cries for the tenderness within your eyes
My love is a prelude that never dies
A PRELUDE TO A KISS.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli usłyszysz niebieską piosenkę jak kwiat płaczący za rosą
To było moje serce serenading you
My PRELUDE TO A KISS
Jeśli usłyszysz piosenkę, która wyrasta z moich czułych, sentymentalnych nieszczęść
To było moje serce próbujące komponować
PRELUDIUM DO POCAŁUNKU
Choć to tylko prosta melodia, bez żadnych fantazji, nic wielkiego.
Możesz zamienić to w symfonię, melodię Schuberta z dotykiem Gershwina.
Oh! "How My love song gently cries for the tenderness within your eyes"
My love is a prelude that never dies
PRELUDIUM DO POCAŁUNKU.