Ella Fitzgerald — Sing Me a Swing Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing Me a Swing Song", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
Give me a song that’s robust
Feeling the way I am Any old band’ll go bust
If it ain’t got that jam
When a body needs a body
On the ballroom floor
Then a body asks a body
«What's a swing band for?»
Oh baby, I don’t want you
To croon soft and mellow
Let me warn you in advance
Sing me a swing song and let me dance
Oh baby, I don’t want
Any moon bright and yellow
You can have your sweet romance
Sing me a swing song and let me dance
Mr. Trombone, play some corn
I ain’t carin' what notes
Mr. Trumpet, grab a horn
Brother, give me hot notes
Oh baby, I don’t want
Any tune on a cello
Give the rhythm men a chance
Sing me a swing song and let me dance
Let me warn you in advance
Sing me a swing song and let me dance
You can have your sweet romance, just
Sing me a swing song and let me dance
Mr. Trombone, play some corn
I ain’t carin' what notes
Mr. Trumpet, grab a horn
Brother, give me hot notes
Oh baby, I don’t want
Any tune on a cello
Give the rhythm men a chance
Sing me a swing song and let me dance
Old Chick Webb is beatin' it out
Makes me feel like I want to shout
All the boys are ready to prance, so Sing me a swing song and let me dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Give me a song that 's robust"
Feeling the way I am Any old band ' ll go bust
If it ain ' t got that jam
Kiedy ciało potrzebuje ciała
Na podłodze sali balowej
Wtedy ciało pyta ciało
"Od czego jest swing band?»
Oh baby, I don ' t want you
To croon soft and mellow
Pozwól, że cię uprzedzę.
Zaśpiewaj mi swingującą piosenkę i pozwól mi tańczyć
Oh baby, I don ' t want
Any moon bright and yellow
You can have your sweet romance
Zaśpiewaj mi swingującą piosenkę i pozwól mi tańczyć
Panie puzonie, Zagraj trochę kukurydzy.
I ain' t carin ' what notes
Panie Trąbko, chwyć za róg.
Bracie, daj mi gorące notatki.
Oh baby, I don ' t want
Any tune on a cello
Give the rhythm men a chance
Zaśpiewaj mi swingującą piosenkę i pozwól mi tańczyć
Pozwól, że cię uprzedzę.
Zaśpiewaj mi swingującą piosenkę i pozwól mi tańczyć
Możesz mieć swój słodki romans.
Zaśpiewaj mi swingującą piosenkę i pozwól mi tańczyć
Panie puzonie, Zagraj trochę kukurydzy.
I ain' t carin ' what notes
Panie Trąbko, chwyć za róg.
Bracie, daj mi gorące notatki.
Oh baby, I don ' t want
Any tune on a cello
Give the rhythm men a chance
Zaśpiewaj mi swingującą piosenkę i pozwól mi tańczyć
Old Chick Webb to beatin ' it out
Sprawia, że czuję, że chcę krzyczeć
Wszyscy chłopcy są gotowi, więc Zaśpiewaj mi swingującą piosenkę i pozwól mi tańczyć.