Ella Fitzgerald — Sophisticated Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sophisticated Lady", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
They say into your early life romance came,
And in this heart of yours burned a flame,
A flame that flickered one day and died away,
Then, with disillusion deep in your eyes,
You learned that fools in love soon grow wise,
The years have changed you, somehow;
I see you now…
Smoking, drinking, never thinking of tomorrow,
Nonchalant, diamonds shining, dancing, dining
With some man in a restaurant
Is that all you really want?
No, Sophisticated Lady, I know,
You miss the love you lost long ago,
And when nobody is nigh you cry.
Is that all you really want?
No, Sophisticated Lady, I know,
You miss the heart you lost long ago,
And when nobody is nigh you cry.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że w twoje Wczesne życie przyszedł romans.,
A w twoim sercu spalił się płomień,
Płomień, który migotał pewnego dnia i umarł,
Potem, z rozczarowaniem głęboko w twoich oczach,
Nauczyłeś się, że zakochani głupcy szybko stają się mądrzy.,
Lata jakoś Cię zmieniły.;
I see you now…
Palenie, picie, nie myślenie o jutrze,
Nonszalancja, diamenty lśniące, Taniec, Jedzenie
Z jakimś facetem w restauracji
To wszystko, czego naprawdę chcesz?
Nie, wyrafinowana Pani, wiem.,
Tęsknisz za miłością, którą straciłeś dawno temu.,
A kiedy nikt nie jest blisko, płaczesz.
To wszystko, czego naprawdę chcesz?
Nie, wyrafinowana Pani, wiem.,
Tęsknisz za sercem, które straciłeś dawno temu.,
A kiedy nikt nie jest blisko, płaczesz.