Ella Fitzgerald — Suppertime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suppertime", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
Supper time
I should set the table
'Cause it’s supper time
Somehow I’m not able
'Cause that man o’mine
Ain’t comin' home no more
Supper time
Kids will soon be yellin'
For their supper time
How’ll I keep from tellin'
Them that man o’mine
Ain’t comin' home no more?
How’ll I keep explainin' when they ask me where he’s gone?
How’ll I keep from cryin' when I bring their supper on?
How can I remind them to pray at their humble board?
How can I be thankful when they start to thank the Lord
Lord!
Supper time
I should set the table
'Cause it’s supper time
Somehow I’m not able
'Cause that man o’mine
Ain’t comin' home no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Powinienem nakryć do stołu.
'Cause it' s Dinner time
Jakoś nie jestem w stanie
'Cause that man o' Mine
Ain 't comin' home no more
/ Align = "left" /
Dzieciaki wkrótce będą krzyczeć
/ Align = "left" /
How 'll I keep from tellin'
Them that man o ' Mine
Nie wracasz już do domu?
Jak mam dalej wyjaśniać, kiedy spytają, gdzie on jest?
Jak mam powstrzymać się od płaczu, kiedy przyniosę im kolację?
Jak mam im przypomnieć, żeby modlili się przy skromnej tablicy?
Jak mam być wdzięczny, kiedy zaczynają dziękować Panu?
Panie!
/ Align = "left" /
Powinienem nakryć do stołu.
'Cause it' s Dinner time
Jakoś nie jestem w stanie
'Cause that man o' Mine
Ain 't comin' home no more