Ella Fitzgerald — That's the Way It Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's the Way It Is", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
I tremble at your touch,
I know I shouldn’t,
But thats the way it is.
I want you oh so much.
I know I shouldn’t,
But thats the way it is.
I can see so clearly.
That we are worlds apart,
But when you are near me,
I can’t see beyond my heart.
I worship at your shrine.
You said I shouldn’t,
But thats the way it is.
I begged you to be mine.
I said I wouldn’t,
But thats the way it is.
I love you forever.
Though it may never be,
But thats the way it is,
with a guy like me.
I tremble at your touch.
I know I shouldn’t,
But thats the way it is.
I want you oh so much.
I know I shouldn’t,
But thats the way it is.
I can see so clearly,
That we are worlds apart.
But oh when you are near me,
I can’t see beyond my heart.
I worship at your shrine.
You said I shouldn’t,
But thats the way it is.
I begged you to be mine.
I said I wouldn’t,
But thats the way it is.
I’ll love you forever,
Though it may never be,
But thats the way it is,
With people like you and me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drżę na twój dotyk,
Wiem, że nie powinienem.,
Ale tak to już jest.
Tak bardzo cię pragnę.
Wiem, że nie powinienem.,
Ale tak to już jest.
Widzę tak wyraźnie.
Że jesteśmy różne światy,
But when you are near me,
Nic nie widzę poza moim sercem.
Oddaję cześć waszej świątyni.
Powiedziałeś, że nie powinienem.,
Ale tak to już jest.
Błagałem cię, żebyś była moja.
Powiedziałem, że nie.,
Ale tak to już jest.
Kocham Cię na zawsze.
Choć to może nigdy nie być,
Ale tak to już jest.,
z facetem takim jak ja.
Drżę na twój dotyk.
Wiem, że nie powinienem.,
Ale tak to już jest.
Tak bardzo cię pragnę.
Wiem, że nie powinienem.,
Ale tak to już jest.
I can see so clearly,
Że jesteśmy różne od siebie.
But oh when you are near me,
Nic nie widzę poza moim sercem.
Oddaję cześć waszej świątyni.
Powiedziałeś, że nie powinienem.,
Ale tak to już jest.
Błagałem cię, żebyś była moja.
Powiedziałem, że nie.,
Ale tak to już jest.
I ' ll love you forever,
Choć to może nigdy nie być,
Ale tak to już jest.,
Z ludźmi takimi jak ty i ja.