Ella Fitzgerald — The Dipsy Doodle (12/17/1937) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dipsy Doodle (12/17/1937)", wykonawca: Ella Fitzgerald.
Tekst piosenki
The Dipsy Doodle’s the thing to beware
The Dipsy Doodle will get in your hair
And if it gets you, it couldn’t be worse
The things you say will come out in reverse
Like «You love I and me love you»
That’s the way the Dipsy Doodle works
The Dipsy Doodle’s easy to find
You know it’s always in back of your mind
You never know it until it’s too late
And then you’re in such a terrible state
Like «The moon jumped over the cow, hey diddle»
That’s the way the Dipsy Doodle works
Whenever you think you’re crazy
You’re just a victim of the Dipsy Doodle
Ah, but it’s not your mind that’s hazy
It’s your tongue that’s at fault, not your noodle
You better listen and try to be good
And try to do all the things that you should
The Dipsy Doodle will get you some day
You’ll think you’re crazy, the things that you’ll say
Like «Rhythm got I and hot am I»
That’s the way the Dipsy Doodle works
If it gets you, you’ll be singin' it
And we’ll bet you, you’ll be swingin' it
The Dipsy Doodle’s the thing to beware
The Dipsy Doodle will get in your hair
And if it gets you, it couldn’t be worse
Everything you say will come out in reverse
«You love I and me love you»
That is just the way the Dipsy Doodle works
Whenever you think you’re crazy
You’re the victim of the Dipsy Doodle
But it’s not your mind that’s hazy
It’s your tongue that’s at fault, not your noodle
You better listen and try to be good
And try to do all the things that you should
The Dipsy Doodle will get you some day
And you’ll think you’re crazy, the things you’ll say
«Violets are red, roses are blue»
Roses, roses, roses, all around you
You’ll never know it until too late
And then you’re in such a terrible state
If you wanna do the Doodle, do the Dipsy Doodle
Doo, doo, doo, do the Dipsy Doodle
Doo, doo, doo, do the Dipsy Doodle
Doo, doo, doo, do the Dipsy Doodle
Do the Dipsy Doodle now
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Dipsy Doodle ' s the thing to beware
"The Dipsy Doodle will get in your hair"
A jeśli cię dopadnie, nie może być gorzej.
To, co mówisz, wyjdzie na jaw.
Like " You love I and me love you»
Tak działa Dipsy Doodle.
Dipsy Doodle ' s easy to find
You know it ' s always in back of your mind
You never know it until it ' s too late
A potem jesteś w takim strasznym stanie.
Jak " księżyc przeskoczył krowę, Hej diddle»
Tak działa Dipsy Doodle.
Whenever you think you ' re crazy
Jesteś tylko ofiarą Dipsy Doodle
Ale to nie twój umysł jest zamglony.
To twój język jest winny, nie twój makaron.
You better listen and try to be good
I spróbuj zrobić wszystko, co powinieneś
Dipsy Doodle kiedyś cię dopadnie.
Pomyślisz, że jesteś szalony, to co powiesz
Jak " Rhythm got I and hot am I»
Tak działa Dipsy Doodle.
"If it gets you, you' ll be singin 'it"
And we 'll bet you, you' ll be swingin ' it
The Dipsy Doodle ' s the thing to beware
"The Dipsy Doodle will get in your hair"
A jeśli cię dopadnie, nie może być gorzej.
Wszystko, co powiesz, wyjdzie na jaw.
"You love I and me love you»
Tak właśnie działa Dipsy Doodle.
Whenever you think you ' re crazy
Jesteś ofiarą Dipsy Doodle
Ale to nie twój umysł jest zamglony.
To twój język jest winny, nie twój makaron.
You better listen and try to be good
I spróbuj zrobić wszystko, co powinieneś
Dipsy Doodle kiedyś cię dopadnie.
And you 'll think you' re crazy, the things you ' ll say
"Fiołki są czerwone, róże Niebieskie»
Róże, róże, róże, wokół ciebie
"You' ll never know it until too late"
A potem jesteś w takim strasznym stanie.
Jeśli chcesz robić Bazgroły, zrób Bazgroły
Doo, doo, doo, do The Dipsy Doodle
Doo, doo, doo, do The Dipsy Doodle
Doo, doo, doo, do The Dipsy Doodle
Do the Dipsy Doodle now