Ellee Duke — Never Break My Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Break My Soul", wykonawca: Ellee Duke.
Tekst piosenki
Breathing but I don’t feel alive.
Stuck in a place where no light can survive.
Nothing feels like home, when you’re all alone
And all I wanna do is turn as cold as stone
Someone I love, is telling me I’m not enough.
Been beatin' down, but I’m still lookin up.
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
You will never break my soul.
Finally sleeping through the night,
But those bad dreams creep up on me sometimes.
You know what they say, they’ll come a day,
When all those memories fade away
From now on, when trouble comes my way,
I will be strong, and stand up tall and say
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
You will never break my soul.
I’m just one of my many more.
Found something worth fighting for.
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
You will never ever break my soul.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddycham, ale nie czuję, że żyję.
Utknąłem w miejscu, gdzie żadne światło nie przetrwa.
Nic nie czuje się jak w domu, kiedy jesteś sam
And all I wanna do is turn as cold as stone
Ktoś, kogo kocham, mówi mi, że nie wystarczam.
Biłem w dół, ale wciąż patrzę w górę.
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
Nigdy nie złamiesz mojej duszy.
/ Align = "left" / ,
Ale te złe sny czasem mnie nawiedzają.
Wiesz co mówią, przyjdą pewnego dnia,
When all those memories fade away
Od teraz, kiedy kłopoty przychodzą mi na drogę,
I will be strong, and stand up tall and say
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
Nigdy nie złamiesz mojej duszy.
Jestem jednym z wielu innych.
Znalazłem coś, o co warto walczyć.
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
Nigdy nie złamiesz mojej duszy.