Elli Kokkinou — Andriki Kolonia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Andriki Kolonia", wykonawca: Elli Kokkinou.
Tekst piosenki
Όσο οι νύχτες και οι μέρες θα περνάνε
μες στο μυαλό μου οι στιγμές ξαναγυρνάνε.
Απ' το μυαλό μου να σε βγάλω προσπαθώ
μα όσο κι αν θέλω να ξεχάσω, δεν μπορώ.
Μες στα σεντόνια μυρίζει ακόμα
η δικιά σου ανδρική κολώνια.
Θα με παιδεύει χρόνια μες στα σεντόνια
η δικιά σου ανδρική κολώνια.
Παίζουν παιχνίδια οι αναμνήσεις και γελάνε,
με τ' άρωμά σου τριγυρνούν και με πονάνε.
Απ' το μυαλό μου να σε βγάλω προσπαθώ
μα όσο κι αν θέλω να ξεχάσω, δεν μπορώ.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak noce i dni mijają
w głowie te chwile mogą.
Próbuję cię wyciągnąć z głowy.
ale nieważne, jak bardzo chcę zapomnieć, nie mogę.
Bezpośrednio na pościel wciąż pachnie
twoją męską wodą kolońską.
Wiesz lat bezpośrednio na prześcieradło
twoją męską wodą kolońską.
Grać w gry wspomnienia i śmiech,
z duchami Cię bolą.
Próbuję cię wyciągnąć z głowy.
ale nieważne, jak bardzo chcę zapomnieć, nie mogę.