Ellie Goulding — Every Time You Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Time You Go", wykonawca: Ellie Goulding.

Tekst piosenki

It starts with a picture,
And it sits in your frame.
And we part with a letter,
And it ends in my name.
And it starts with forever,
And it ends with a touch.
And I know that you’re clever,
And I don’t ask for much.
Maybe we forgot all the things we are, we are together.
You said I’m arresting,
You said I had heat.
I really thought that we’d go further
The second time we meet.
Now I’m tired of trying to keep you.
All I want to do is sleep.
And perhaps, when I’m sleeping,
You’ll get back on your feet.
Maybe we forgot all the things we are, we are together.
Wake me up,
Wake me up.
Stop my fall,
Every time you go.
Tape me up Then break me up Ever so gently,
When I’m at my weakest.
It’s not so hard
Every time you go.
I run a mount to meet you
When I knew a storm had come
I felt the rain on your face
And the damage you had done.
I know what you’re thinking.
It will never be the end.
And when the storm is over,
You won’t see me again.
Didn’t know the price I paid for all the times I stayed
When we were together.
Wake me up,
Wake me up.
Stop my fall,
Every time you go.
Tape me up Then break me up Ever so gently,
When I’m at my weakest.
It’s not so hard
Maybe we forgot, are we awake or not?
Maybe we forgot, are we awake or not?
Maybe we forgot, are we awake or not?
Or maybe we forgot.
Wake me up,
Wake me up.
Stop my fall,
Every time you go.
Tape me up Then break me up Ever so gently,
When I’m at my weakest.
Wake me up,
Wake me up.
Stop my fall,
Every time you go.
Tape me up Then break me up Ever so gently,
When I’m at my weakest.
It’s not so hard
Every time you go.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaczyna się od Zdjęcia.,
I siedzi w Twojej ramie.
I rozstajemy się z listem,
I kończy się na moim imieniu.
And it starts with forever,
I kończy się dotykiem.
I Wiem, że jesteś sprytny.,
I nie proszę o wiele.
Może zapomnieliśmy o tym, czym jesteśmy, Jesteśmy razem.
Powiedziałeś, że aresztuję,
Mówiłeś, że mam gorączkę.
Naprawdę myślałem, że pójdziemy dalej.
Za drugim razem.
Teraz mam dość prób zatrzymywania Cię.
Chcę tylko spać.
I być może, kiedy śpię,
Staniesz na nogi.
Może zapomnieliśmy o tym, czym jesteśmy, Jesteśmy razem.
Wake me up,
Obudź mnie.
Stop my fall,
Za każdym razem.
/ Align = "left" / ,
Kiedy jestem najsłabszy.
To nie takie trudne.
Za każdym razem.
I run a mount to meet you
Kiedy wiedziałem, że nadciąga burza
Poczułem deszcz na twojej twarzy.
I szkody, które wyrządziłeś.
Wiem, co sobie myślisz.
To nigdy nie będzie koniec.
A kiedy burza się skończy,
Więcej mnie nie zobaczysz.
Nie wiedziałem, jaką cenę zapłaciłem za cały czas, kiedy zostałem.
Kiedy byliśmy razem.
Wake me up,
Obudź mnie.
Stop my fall,
Za każdym razem.
/ Align = "left" / ,
Kiedy jestem najsłabszy.
To nie takie trudne.
Może zapomnieliśmy, obudziliśmy się czy nie?
Może zapomnieliśmy, obudziliśmy się czy nie?
Może zapomnieliśmy, obudziliśmy się czy nie?
A może zapomnieliśmy.
Wake me up,
Obudź mnie.
Stop my fall,
Za każdym razem.
/ Align = "left" / ,
Kiedy jestem najsłabszy.
Wake me up,
Obudź mnie.
Stop my fall,
Za każdym razem.
/ Align = "left" / ,
Kiedy jestem najsłabszy.
To nie takie trudne.
Za każdym razem.

Teledysk do piosenki Every Time You Go (Ellie Goulding)