Ellie Goulding — Stay Awake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Awake", wykonawca: Ellie Goulding.
Tekst piosenki
Take my fate in your hands,
We’ve got a lot that hasn’t even began
Something is calling us,
We’re breaking free,
I’m curious,
I need to see.
Like a flash before our eyes,
We’re already into the night,
And if it feels like we’re dreaming,
Believe it, believe it.
(Yeah)
We don’t have to wait 'til the morning,
The sun will never go down.
And we’ll be this way forever,
We’ve got to take it now,
(Yeah)
Just stay awake, stay awake,
You can follow us to paradise,
Just stay awake, stay awake.
Bring me down, side by side,
While our reflections make our bodies collide.
So full of energy, nothing to hide,
No need to sleep, we come alive,
And if we’re gonna take this ride,
We can go wherever we like
And if it feels like we’re dreaming,
Believe it, believe it.
(Yeah)
We don’t have to wait 'til the morning,
The sun will never go down.
And we’ll be this way forever,
We’ve got to take it now,
(Yeah)
Just stay awake, stay awake,
You can follow us to paradise,
Just stay awake, stay awake.
Believe it.
Take my fate in your hands,
We’ve got a lot that hasn’t even began
Something is calling us,
We’re breaking free,
I’m curious,
I need to see.
We’re going on a journey
It was over like a flash before our eyes
We’re going on a journey
It was over like a flash before our eyes
We’re already into the night
Like a flash before our eyes,
We’re already into the night,
And if it feels like we’re dreaming,
Believe it, believe it.
(Yeah)
We don’t have to wait 'til the morning,
The sun will never go down.
And we’ll be this way forever,
We’ve got to take it now,
(Yeah)
Just stay awake, stay awake,
You can follow us to paradise,
Just stay awake, stay awake.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź mój los w swoje ręce,
We 've got a lot that' ve even started
Coś nas wzywa.,
We ' re breaking free,
Jestem ciekawa.,
Muszę zobaczyć.
Jak błysk przed naszymi oczami,
We ' re already into the night,
And if it feels like we ' re dreaming,
Uwierz w to.
(Yeah)
Nie musimy czekać do rana.,
Słońce nigdy nie zajdzie.
And we ' ll be this way forever,
We ' ve got to take it now,
(Yeah)
Nie zasypiaj, nie zasypiaj.,
Możesz iść za nami do raju.,
Nie zasypiaj.
Bring me down, side by side,
Podczas gdy nasze odbicia sprawiają, że nasze ciała zderzają się.
Tak pełna energii, nic do ukrycia,
Nie ma potrzeby spać, żyjemy,
And if we ' re gonna take this ride,
Możemy iść, gdzie chcemy.
And if it feels like we ' re dreaming,
Uwierz w to.
(Yeah)
Nie musimy czekać do rana.,
Słońce nigdy nie zajdzie.
And we ' ll be this way forever,
We ' ve got to take it now,
(Yeah)
Nie zasypiaj, nie zasypiaj.,
Możesz iść za nami do raju.,
Nie zasypiaj.
Uwierz w to.
Weź mój los w swoje ręce,
We 've got a lot that' ve even started
Coś nas wzywa.,
We ' re breaking free,
Jestem ciekawa.,
Muszę zobaczyć.
Wyruszamy w podróż
To był koniec, jak błysk przed naszymi oczami.
Wyruszamy w podróż
To był koniec, jak błysk przed naszymi oczami.
We ' re already into the night
Jak błysk przed naszymi oczami,
We ' re already into the night,
And if it feels like we ' re dreaming,
Uwierz w to.
(Yeah)
Nie musimy czekać do rana.,
Słońce nigdy nie zajdzie.
And we ' ll be this way forever,
We ' ve got to take it now,
(Yeah)
Nie zasypiaj, nie zasypiaj.,
Możesz iść za nami do raju.,
Nie zasypiaj.